Translation of "Criminal" in French

General criminal law and special criminal law

le droit pénal général et le droit pénal spécial

Sorry, the criminal

Désolé, le criminel

* - Criminal Project Unit

* - Unité de projet criminel

- Tom isn't a criminal.
- Tom is not a criminal.

Tom n'est pas un criminel.

Part Two, criminal courtroom.

le tribunal pénal « Part Two ».

In adversarial criminal proceedings,

Dans la procédure pénale de type accusatoire,

The International Criminal Court:

La Cour pénale internationale :

Advance his criminal project

avance son projet criminel

The criminal left footprints.

Le criminel a laissé des traces de pas.

The criminal is nervous.

Le criminel est nerveux.

Are you a criminal?

- Es-tu un criminel ?
- Es-tu une criminelle ?
- Êtes-vous un criminel ?
- Êtes-vous une criminelle ?

I was a criminal.

J'étais un criminel.

I'm not a criminal.

- Je ne suis pas un criminel.
- Je ne suis pas une criminelle.

He's not a criminal.

Ce n'est pas un criminel.

She's not a criminal.

Ce n'est pas une criminelle.

International Criminal Tribunals, until the creation of the International Criminal Court.

des Tribunaux Pénaux Internationaux ad hoc, jusqu’à la création de la Cour Pénale Internationale.

Criminal courts are tribunals charged with judging offenses defined by criminal law.

Les juridictions pénales sont des tribunaux chargés de juger les infractions définies par le droit pénal.

For anyone facing criminal sentencing.

qui s’appliquent à quiconque encourant une condamnation pénale.

Criminal Police Office in Wiesbaden .

bureau de la police criminelle de Wiesbaden .

14 criminal offenses are recorded:

14 infractions pénales sont enregistrées:

Criminal sanctions for insider trading:

Les sanctions pénales de délit d'initié:

A permanent international criminal jurisdiction.

Une juridiction pénale internationale permanente.

Of an International Criminal Court.

d'une Cour pénale internationale.

State Criminal Police Office Berlin.

Bureau de la police criminelle de l'État de Berlin.

The criminal escaped from prison.

Le criminel s'échappa de la prison.

No criminal charges were filed.

Aucune accusation criminelle n'a été enregistrée.

This criminal is morally depraved.

Ce criminel est moralement dépravé.

Arson is a criminal act.

Un incendie volontaire est un acte criminel.

Tom now faces criminal charges.

Tom fait maintenant face à des accusations criminelles.

Compliance with criminal business law is ensured in part by the criminal courts

Le respect du droit pénal des affaires est assuré en partie par les juridictions pénales

Special criminal law can be defined as a branch of criminal law that

Le droit pénal spécial peut-être défini comme étant une branche du droit pénal qui

I didn't have any criminal intent.

Je n'avais aucune intention criminelle.

criminal court bias and sentencing disparity,

des préjugés de la cour pénale, de la disparité pénale,

She assumed I had criminal tendencies

Elle a supposé que j'avais des tendances criminelles

Karl Panzer was a criminal judge

Karl Panzer était juge pénal

To go further General Criminal Law

Pour aller plus loins Droit Pénal Général

It was the International Criminal Court

C’était la Cour Pénal International

The International Criminal Tribunal for Rwanda

Le tribunal pénal international pour le rwanda

The criminal escaped from the prison.

Le criminel s'est évadé de la prison.

The criminal was sent into exile.

- Le criminel a été envoyé en exil.
- Le criminel a été exilé.

Do you have a criminal record?

Avez-vous un casier judiciaire ?

He was in reality a criminal.

En réalité c'était un criminel.

The criminal attempted to launder money.

Le criminel a tenté de blanchir de l'argent.

Tom has no prior criminal record.

- Tom n'a pas d'antécédents judiciaires.
- Tom n'a pas de casier judiciaire.

The police captured the escaped criminal.

- La police a capturé le criminel qui s'était échappé.
- La police a capturé le criminel en fuite.

I don't have a criminal record.

Je n'ai pas de casier judiciaire.

Criminal courts have a chamber at the level of the Court of Cassation, the criminal chamber.

Les juridictions pénales ont une chambre au niveau de la Cour de cassation, la chambre criminels.

And Ellsberg is under criminal indictment also -

et Ellsberg est également inculpé d'actes criminels -

Now, Anna didn't have a criminal record,

Anna n'avait pas de casier judiciaire

Because it's civil and not criminal detention,

Parce que c'est de la détention civile et non pas criminelle,

But now you have a criminal record

Vous avez maintenant un casier judiciaire

My practice as a criminal judge proves

Ma pratique en tant que juge pénal prouve

To go further: criminal procedure 6th edition.

Pour aller plus loin : procédure pénale 6e édition.

To go further: criminal procedure 6th edition

Pour aller plus loin : procédure pénale 6e édition

Acquittal is a term in criminal procedure.

L’acquittement est un terme de procédure pénale.

CONTAGIOUS DISEASES WITH REGARD TO CRIMINAL LAW

LES MALADIES CONTAGIEUSES AU REGARD DU DROIT PÉNAL

Special criminal law relates to each offense,

Le droit pénal spécial s'attache à chaque infraction,

To finally read the Criminal Business Law

à lire enfin le Droit pénal des affaires

To finally read The Criminal Business Law

à lire enfin Le Droit pénal des affaires

Voluntary homicide Criminal law groups specific rules

Homicide volontaire Le droit pénal regroupe les règles spécifiques

To go further 6th edition criminal procedure.

Pour aller plus loin procédure pénale 6e édition.

I was suspected to be the criminal.

J'ai été suspecté d'être un criminel.

Ben was believed to be a criminal.

Benjamin fut pris pour un criminel.

The criminal begged the judge for mercy.

Le criminel implora la clémence du juge.

The criminal was arrested by the police.

Le criminel a été arrêté par la police.

The criminal didn't let the hostages go.

Le criminel ne laissait pas partir les otages.

The criminal tried to cover his tracks.

Le criminel a tenté de recouvrir ses traces.

For all I know, he's a criminal.

Autant que je sache, c'est un criminel.

He was charged with acquiring criminal property.

Il a été mis en examen pour recel.

Criminal law or criminal law is one of the branches of law that determines anti-social behavior

Le Droit pénal ou Droit criminel est une des branches du Droit qui détermine des comportements antisociaux

When it comes to criminal offenses against children.

lorsqu'il s'agit d'infractions pénales contre des enfants.

Has so far not appeared under criminal law.

pas encore comparu en droit pénal.

It is sanctioned by stock market criminal law.

Elle est sanctionnée par le droit pénal boursier.