Translation of "Studio" in Portuguese

Buys an animation studio

compra um estúdio de animação

I just set up a studio at home, I have a whole home studio

Eu acabei de montar um estúdio em casa. Eu tenho um estúdio caseiro

Tom opened his own dance studio.

- Tom abriu seu próprio estúdio de dança.
- O Tom abriu o seu próprio estúdio de dança.
- Tom abriu o seu próprio estúdio de dança.

The show is being recorded in studio 4.

O programa está sendo gravado no estúdio 4.

Instead of going to a studio like this

ao invés de vir a um estúdio como este.

Here is the studio where those movies came out

Aqui está o estúdio onde esses filmes foram lançados

Sami was in the studio, working on the project.

Sami está no estúdio trabalhando no projeto.

Tom gave up his teaching job to become a full-time studio musician.

Tom largou seu trabalho de ensino para se tornar um músico de estúdio em tempo integral.

Tom was an elementary school music teacher before he became a studio musician.

Tom era um professor de música da escola primária antes de se tornar um músico de estúdio.

… then a color match from this black jacket to transition into a studio set near London…

… Então uma combinação de cores desta jaqueta preta para a transição para um estúdio situado perto de Londres…

How so? Didn't you go to the moon but all of them were taken in a studio?

Como assim? Você não foi à lua, mas todas foram tiradas em estúdio?

My family is full of musicians, and a couple of times a year we get together and jam at my cousin's studio. We improvise and have a great time.

A minha família é repleta de músicos, e nós nos reunimos algumas vezes no ano para tocar no estúdio do meu primo. Nós improvisamos e nos divertimos bastante.