Translation of "Have" in Portuguese

0.020 sec.

Examples of using "Have" in a sentence and their portuguese translations:

- Have fun.
- Have fun!

Divirta-se!

- Have mercy!
- Have mercy.

- Tenham dó.
- Tenha piedade.
- Tenha pena.

have poultry, have a flight, have a termite

tem aves, tem um vôo, tem um cupim

- Have fun.
- Have a nice time.
- Have a good time.
- Have fun!

- Divirta-se.
- Diverte-te!
- Divirtam-se!
- Divirta-se!

We have what we have.

Nós temos o que temos.

We have to have this.

Nós temos que fazer isso.

I have what I have.

Tenho o que tenho.

Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship.

Pássaros têm ninhos, aranhas teias e seres humanos amizade.

Birds have nests, spiders have webs and people have friendships.

Os pássaros têm ninhos, as aranhas têm teias e as pessoas têm amizades.

- Lord have mercy!
- May God have mercy!
- God have mercy!

Deus tenha compaixão!

- I have money.
- I have cash.

Eu tenho dinheiro.

Dogs have masters. Cats have staff.

Os cães têm donos. Os gatos têm empregados.

- Let's have fun!
- Let's have fun.

Vamos nos divertir.

We have to have some balance.

Precisamos ter um tipo de equilíbrio.

You don't have to have revenue,

Você não precisa ter renda,

They have advertising, they have contracts

eles têm publicidade, têm contratos

- Have fun.
- Have a nice time.
- Enjoy yourself!
- Have fun!
- Enjoy!

Divirtam-se bastante!

- I don't have any children.
- I don't have kids.
- I don't have any kids.
- I have no children.
- I don't have children.
- I have no kids.

Não tenho filhos.

Have patience.

- Tenha paciência.
- Seja paciente.

Have another.

- Tome outro.
- Tome outra.
- Toma outro.
- Toma outra.
- Tomem outro.
- Tomem outra.

Have some.

- Pega um pouco.
- Pegue um pouco.
- Peguem um pouco.

Have mercy!

Tenha piedade!

Have breakfast.

- Tome café.
- Tome o café da manhã.

Have faith.

- Tenha fé.
- Tenham fé.

Have courage!

- Seja corajoso!
- Tenha coragem!

- I have nothing.
- I don't have anything.

Eu não tenho nada.

- I have hiccups.
- I have the hiccups.

Estou com soluços.

- The walls have ears.
- Walls have ears.

- As paredes têm ouvidos.
- Paredes têm ouvidos.

- Have you ordered?
- Have you already ordered?

- Já fez o seu pedido?
- Você já pediu?

- They have families.
- They have a family.

Eles têm família.

- I have some food.
- I have food.

Tenho algo para comer.

Cats don't have owners, they have staff.

- Os gatos não têm donos, eles têm funcionários.
- Os gatos não têm donos, têm empregados.

have to try to have high energy.

precisar tentar ter alta energia.

You have and the business you have.

que você tem e do negócio que você tem.

- Rats don't have nephews.
- Mice don't have nephews.
- Mice don't have grandchildren.

- Os ratos não têm sobrinhos.
- Os ratos não têm netos.

- I have two nieces.
- I have two cousins.
- I have two nephews.

- Tenho duas sobrinhas.
- Tenho dois sobrinhos.

- Have a nice vacation.
- Have a nice holiday.
- Have a good vacation.

Boas férias!

- We have two kids.
- We have two children.
- We have two sons.

Temos duas crianças.

- You have cute eyes.
- You have beautiful eyes.
- You have pretty eyes.

Você tem belos olhos.

- I don't have kids.
- I have no children.
- I have no kids.

- Eu não tenho filhos.
- Não tenho filhos.

- Have you eaten breakfast yet?
- Did you have breakfast?
- Have you had breakfast?
- Have you had breakfast yet?
- Have you already eaten breakfast?
- Have you already had breakfast?
- Have you eaten breakfast already?

Você já tomou café da manhã?

- I do not have any money.
- I have no money.
- I don't have any money.
- I don't have money.
- I don't have cash.

- Não tenho dinheiro.
- Eu não tenho dinheiro.

- Do you have any children?
- Do you have children?
- Do you have kids?
- Do you have any kids?

- Você tem filhos?
- Vocês têm filhos?
- A senhora tem filhos?
- O senhor tem filhos?

- Have fun.
- Have a nice time.
- Have a good time.
- Enjoy yourself!
- Enjoy!

- Divirta-se.
- Divirta-se!
- Divirta-se bem!

- We have no sugar.
- We don't have sugar.
- We don't have any sugar.

- Não temos açúcar.
- Não temos nem um pouco de açúcar.

- I have a fever.
- I have a high temperature.
- I have a temperature.

- Tenho febre.
- Estou com febre.

- I have no money.
- I don't have any money.
- I don't have money.

- Não tenho dinheiro.
- Não tenho grana.
- Eu não tenho dinheiro.

- Do you have a toothache?
- Do you have toothache?
- Have you got toothache?

Tens uma dor de dentes?

- Does Tom have kids?
- Does Tom have children?
- Does Tom have any kids?

O Tom tem filhos?

- Do you have any children?
- Do you have children?
- Do you have kids?

Vocês têm filhos?

- I have one brother.
- I have a brother.

- Eu tenho um irmão.
- Tenho um irmão.

- Have a nice weekend.
- Have a nice weekend!

Bom fim de semana!

- Have you finished yet?
- Have you already finished?

- Você já terminou?
- Vocês já terminaram?

- Have a nice day.
- Have a nice day!

Um bom dia!

- Have a good weekend!
- Have a good weekend.

Passe um bom fim de semana!

- I have a suggestion.
- I have a proposal.

Eu tenho uma proposta.

- Have a great weekend.
- Have a great weekend!

Tenha um ótimo fim de semana!

- I have a bicycle.
- I have a bike.

Eu tenho uma bicicleta.

- We have no sugar.
- We don't have sugar.

Não temos açúcar.

- Have you had dinner?
- Have you eaten dinner?

Você jantou?

I have no money, but I have dreams.

Não tenho dinheiro, porém tenho sonhos.

- They have the horse.
- They have a horse.

Eles têm um cavalo.

- I have a dictionary.
- I have the dictionary.

- Eu estou com o dicionário.
- Eu tenho o dicionário.

The walls have ears, the doors have eyes.

As paredes têm ouvidos, as portas têm olhos.

- Do you have children?
- Do you have kids?

Você tem filhos?

- You have no proof.
- You have no evidence.

- Vocês não têm nenhuma prova.
- O senhor não tem nenhuma prova.
- A senhora não tem nenhuma prova.
- Você não tem nenhuma prova.
- Você não tem prova.

- We have no secrets.
- We don't have secrets.

Nós não temos segredos.

- I have a girlfriend.
- I have a friend.

- Eu tenho uma namorada.
- Tenho uma namorada.

- I have a tomcat.
- I have a cat.

Tenho um gato.

- Do you have it?
- Have you got it?

- Vocês têm?
- Vocês o têm?
- Vocês a têm?
- Você tem?
- Você o tem?
- Você a tem?

- Have a good journey!
- Have a good trip!

- Faça uma boa viagem!
- Façam uma boa viagem!
- Faz uma boa viagem!

Do we have to have our cat neutered?

Nós temos que mandar castrar nosso gato?

- We have three children.
- We have three kids.

Nós temos três filhos.

- We have two kids.
- We have two children.

Temos dois filhos.

- We have no time.
- We don't have time.

- Não temos tempo.
- Falta-nos tempo.

I don't have money, but I have dreams.

Não tenho dinheiro, porém tenho sonhos.

- I have no time.
- I don't have time.

- Não tenho tempo.
- Eu não tenho tempo.

- Rabbits have big ears.
- Rabbits have long ears.

Coelhos têm orelhas grandes.

- I have 13 cats.
- I have thirteen cats.

Eu tenho treze gatos.