Translation of "Offline" in Portuguese

Sorry, I'm offline.

Desculpa, estou offline.

Who are still offline and disconnected.

que continuam off-line, sem conexão com a internet.

I still generate more revenue offline.

eu ainda gero mais receita offline.

offline marketing in your daily life,

marketing offline no seu dia a dia,

Like Forbes the offline edition or Entrepreneur,

como a Forbes, edição offline, ou a Entrepreneur,

But who says you can't generate business offline.

mas quem disse que você não pode gerar negócios offline.

With offline products, and you're gonna start seeing

com produtos offline, e você vai começar a ver

In a lot of these offline devices, like refrigerators,

em muitos desses dispositivos offline, como refrigeradores,

Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.

Nosso servidor estará off-line no dia 20 de outubro para manutenção programada.

There is a growing number of people who prefer a virtual life online than a real life offline.

Está crescendo o número das pessoas que preferem uma vida virtual, ligada ao computador, à vida real fora do computador.

But there's also a nifty tool for making a record of a digital project that can either be kept public or saved privately - or downloaded for offline storage.

Mas há também uma ferramenta bacana para gravar um projeto digital que pode ser mantido público ou salvo em particular - ou baixado para armazenamento offline.