1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Bitterly

Translation of "Bitterly" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "Bitterly" in a sentence and their portuguese translations:

She cried bitterly.

Ela chorou amargamente.

Tom wept bitterly.

Tom chorou amargamente.

- She wept like anything.
- She wept bitterly.
- She cried bitterly.

Ela chorou amargamente.

- I'm gutted.
- I am bitterly disappointed.

Eu estou amargamente desapontado.

He will repent bitterly for defying me.

Ele se arrependerá amargamente por me desafiar.

The Battle of Ajnadayn, the first major engagement, was bitterly fought.

A Batalha de Ajnadayn, o primeiro grande combate, foi travada amargamente.

She said to them, "Don't call me Naomi. Call me Mara, for the Almighty has dealt very bitterly with me. I went out full, and the Lord has brought me home again empty. Why do you call me Naomi, since the Lord has testified against me, and the Almighty has afflicted me?"

Mas ela contestava: Não me chameis Noemi! Chamai-me Mara, porque o Todo-poderoso tornou minha vida muito amarga. De mãos cheias parti, mas de mãos vazias o Senhor me traz de volta. Por que, pois, me chamaríeis Noemi? O Senhor colocou-se contra mim! O Todo-poderoso me trouxe desgraça!