Translation of "Fought" in Turkish

Tom fought.

Tom dövüştü.

Tom fought back.

- Tom karşı koydu.
- Tom mücadeleye devam etti.

Tom fought well.

Tom iyi dövüştü.

I fought back.

Direndim.

Tom fought bravely.

Tom cesurca savaştı.

We fought hard.

Biz aşırı dövüştük.

Tom fought hard.

Tom sert dövüştü.

- We could've fought back.
- We could have fought back.

Karşı koyabilirdik.

The Russians fought stubbornly.

Ruslar inatla savaştı.

We fought for everyone.

Herkes için savaştık.

They fought the fire.

Onlar ateşle mücadele etti.

The fish fought hard.

Balık çok mücadele etti.

They fought for freedom.

Onlar özgürlük için savaştılar.

Bush only fought evil.

Bush sadece kötülükle savaştı.

I fought against sleep.

Uykuya karşı mücadele ettim.

We fought very hard.

Çok sert dövüştük.

How many soldiers fought?

Kaç asker savaştı?

Tom fought in Vietnam.

Tom, Vietnam'da savaştı.

People fought over supplies.

İnsanlar malzemeler için savaştı.

The soldiers fought bravely.

Askerler cesurca savaştılar.

A fought broke out.

Bir savaş çıktı.

- They fought for their homeland.
- They fought for their home country.

Vatanları için savaştılar.

Have fought back with music,

iş olanakları yaratırken

We fought hard for victory.

Biz zafer için çok savaştık.

We fought a hard battle.

- Sıkı bir savaş yaptık.
- Çok pis dövüştük

They fought against the enemy.

Onlar düşmana karşı savaştılar.

They fought for their liberty.

Onlar özgürlükleri için savaştılar.

They fought until the end.

Onlar sonuna kadar savaştılar.

He fought until the end.

O, sonuna kadar mücadele etti.

They fought for their homeland.

Vatanları için savaştılar.

I've always fought to survive.

Hep hayatta kalmak için mücadele ettim.

He fought against racial discrimination.

Irk ayrımcılığına karşı mücadele etti.

Thus fought the Okinawan people.

Bu nedenle Okinava insanları savaştı.

The Union soldiers fought fiercely.

Birlik askerleri şiddetle savaştı.

Tom fought a good fight.

Tom iyi bir kavga yaptı.

They fought for their country.

Ülkeleri için savaştılar.

Sami fought with his stepfather.

Sami üvey babasıyla kavga etti.

Tom fought for his life.

Tom hayatını korumak için mücadele etti.

We have always fought throughout history

tarih boyunca hep savaşmışız

The two teams fought very hard.

İki takım çok sıkı mücadele etti.

Tom fought like a cornered rat.

Tom köşeye sıkışmış bir fare gibi dövüştü.

They fought for freedom of religion.

Onlar din özgürlüğü için savaştılar.

My cat fought with another cat.

Kedim başka kedi ile kavga etti.

They fought to the last man.

Son kişiye kadar dövüştüler.

He fought a successful election campaign.

Başarılı bir seçim kampanyası yaptı.

Tom and Mary fought about everything.

Tom ve Mary her şey için kavga ettiler.

Lee's army fought off each attack.

Lee'nin ordusu her saldırıyı püskürttü.

His men fought hard and well.

Onun adamları sert ve iyi savaştı.

Tom fought with all his strength.

Tom bütün gücüyle dövüştü.

Tom fought with all his might.

Tom bütün gücüyle savaştı.

Sami fought frequently with his mother.

Sami sık sık annesiyle kavga etti.

Sami often fought with his stepfather.

Sami sık sık üvey babası ile kavga ediyordu.

- He fought in America's war against Mexico.
- He fought in the United States' war against Mexico.

Amerika'nın Meksika'ya karşı savaşında dövüştü.

They fought in defense of their country.

Ülkelerinin savunmasında savaştılar.

They joined forces and fought the enemy.

Güçlerini birleştirip düşmanla savaştılar.

I have fought with my whole heart.

Bütün kalbimle mücadele ettim.

Have you ever fought at high school?

Lisedeyken hiç dövüştün mü?

She could not understand why they fought.

Onların niçin dövüştüklerini anlayamadı.

Native Americans fought with bow and arrow.

Yerli Amerikalılar ok ve yayla savaştılar.

Bush won all the wars he fought.

Bush savaştığı tüm savaşları kazandı.

Dan fought a war and won it.

Dan bir savaşta savaştı ve onu kazandı.

The two dogs fought over the bone.

İki köpek kemik için kavga ettiler.

I fought as hard as I could.

Elimden geldiğince çok savaştım.

Our cat fought with someone's else's cat.

Bizim kedimiz başka birinin kedisiyle kavga etti.

The Indians fought with bows and arrows.

Kızılderililer yaylarla ve oklarla savaştılar.

Gladiators fought with lions inside the Colosseum.

Gladyatörler, Colosseum içinde aslanlarla dövüştüler.

Jackson fought to hold back his tears.

Jackson gözyaşlarını gizlemek için mücadele etti.

Sami and Layla fought their final battle.

Sami ve Leyla son savaşlarını yaptılar.

I didn't know that he had fought.

Onun kavga ettiğini bilmiyordum.

- The people of America fought for their independence.
- The people of the United States fought for their independence.

Amerikan halkı, bağımsızlıkları için savaştı.

I fought against the exploitation of the people.

İnsanların sömürülmelerine karşı savaştım.

They fought a fair battle with the enemy.

Onlar düşmanla adil bir savaşla savaştı.

Bangladesh fought a war against Pakistan in 1971.

Bangladeş 1971 yılında Pakistan'a karşı savaş yaptı.

Rights are not given, they are fought for.

Hak verilmez, alınır.

My whole life long, I fought against superstition.

Ben tüm hayatım boyunca, batıl inanca karşı savaştım.

A fierce battle was fought by the soldiers.

Askerler tarafından şiddetli bir savaş yapıldı.

They fought for the sake of their country.

Onlar ülkeleri uğruna savaştılar.

- Tom fought back.
- Tom returned fire.
- Tom retaliated.

Tom ateşle karşılık verdi.

The British fought hard and stopped the attack.

İngilizler sıkı savaştı ve saldırıyı durdurdu.

The war would be fought to the end.

Sonuna kadar mücadeleye devam edilecekti.

The three men fought as long as possible.

Üç adam mümkün olduğunca uzun savaştı.

Tom and Mary fought like cat and dog.

Tom ve Mary, kedi köpek gibi dalaştılar.

Sami and Layla often fought with each other.

Sami ve Leyla sık sık birbirleriyle kavga ediyorlardı.

Sami and Layla fought constantly about her pregnancy.

Sami ve Leyla sürekli olarak onun hamileliği konusunda kavga ediyorlardı.

The lions fought with each other to get food.

Aslanlar yiyecek almak için birbirleri ile dövüştüler.

Young men and women fought to defend their country.

Erkek kadın herkes vatan müdafaası için savaştı.

State, fought against Israel, including through acts of terrorism.

devlet, aracılığıyla da dahil olmak üzere, İsrail'e karşı savaştı terör eylemleri.

They had not fought for more than forty years.

Onlar kırk yıldan fazla bir süre savaşmadı.

They fought the Italians first in Egypt and Libya.

Onlar İtalyanlarla önce Mısır'da ve Libya'da savaştı.

The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable.

Savaşçılar cesurca savaştı, ancak yenilgi kaçınılmazdı.

Sami and Layla's children fought like cats and dogs.

Sami ve Leyla'nın çocukları, kediler ve köpekler gibi kavga ediyorlardı.