Translation of "Fought" in Finnish

Tom fought.

- Tommi taisteli.
- Tommi kamppaili.

The fish fought hard.

Kala tappeli kovasti vastaan.

They fought for freedom.

He taistelivat vapauden puolesta.

We fought hard for victory.

Taistelimme kovasti voitosta.

They fought to the last man.

He taistelivat viimeiseen mieheen.

Lee's army fought off each attack.

Leen armeija torjui jokaisen hyökkäyksen.

Have you ever fought at high school?

Oletko koskaan tapellut lukiolla?

He fought bravely in behalf of a cause.

Hän taisteli rohkeasti asian puolesta.

A fierce battle was fought by the soldiers.

Sotilaat taistelivat raivokkaan taistelun.

Gladiators fought to the death inside the Coliseum.

Gladiaattorit taistelivat kuolemaan asti Kolosseumissa.

They fought the Italians first in Egypt and Libya.

He taistelivat italialaisia vastaan ensin Egyptissä ja Libyassa.

The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable.

Soturit taistelivat urhoollisesti, mutta tappio oli vääjäämätön.

Young men and women fought to defend their country.

- Nuoret miehet ja naiset taistelivat puolustaakseen maataan.
- Nuoret miehet ja naiset taistelivat puolustaakseen maatansa.

I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.

En tiedä, millä aseilla kolmas maailmansota soditaan, mutta neljäs maailmansota tullaan sotimaan kepeillä ja kivillä.

Tom's grandfather and Mary's grandfather fought together in World War II.

Tomin äidinisä ja Maryn äidinisä taistelivat yhdessä toisessa maailmansodassa.

I fought an enemy at the side of a drunk guy.

Tappelin vihollista vastaan juopuneen kaverin rinnalla.

I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War.

En tiennyt että Williams taisteli Vietnamin sodassa.

The kids fought with each other, so the parents had to intervene.

Lapset tappelivat keskenään, joten vanhempien täytyi tulla väliin.

Through its wild landscapes and teeming cities, an epic battle is being fought.

Sen villeissä maisemissa ja kuhisevissa kaupungeissa - käydään eeppistä taistelua.

My husband passed away after having fought against his illness for a long time.

Aviomieheni menehtyi taisteltuaan sairauttaan vastaan pitkän aikaa.

Once upon a time, it matters little when, and in stalwart England, it matters little where, a fierce battle was fought. It was fought upon a long summer day when the waving grass was green.

Tapahtuipa kerran, ajoituksella ei niin väliä, vankassa Englannissa, paikalla ei niin väliä, tuima taistelu. Taisto käytiin suven pitkänä päivänä, jolloin huijuva ruoho oli vehreää.

And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch.

Ja perustamisestamme lähtien amerikkalaiset muslimit ovat tuoneet omat rikkautensa Yhdysvaltoihin. He ovat taistelleet sodissamme, palvelleet hallitusta, puolustaneet kansalaisoikeuksia, aloittaneet uusia yrityksiä, opettaneet yliopistoissamme, loistaneet urheiluareenoillamme, voittaneet Nobelin palkintoja, rakentaneet korkeimmat rakennuksemme ja sytyttäneet Olympiasoihdun.