Translation of "Revolution" in Polish

The Industrial Revolution,

i rewolucji przemysłowej

Join the sports revolution.

Dołącz do sportowej rewolucji.

And through the Scientific Revolution,

W czasie trwania rewolucji naukowej,

The revolution of good governance.

- rewolucji dobrego zarządzania.

A revolution has occurred in technology.

Nastąpiła techniczna rewolucja.

Because this revolution is happening right now.

ponieważ to ma miejsce już teraz.

The revolution has brought about many changes.

Ta rewolucja przyniosła wiele zmian.

We learned why the French Revolution broke out.

Dowiedzieliśmy się, dlaczego wybuchła Rewolucja Francuska.

I don't know anything more political than a revolution.

Nie znam bardziej politycznego aktu niż rewolucja.

His discovery gave rise to a revolution in transport.

Jego odkrycie przyniosło rewolucję w transporcie.

I am writing a study of the French Revolution.

Piszę pracę o Rewolucji Francuskiej.

Joséphine's first husband was guillotined during the French Revolution.

Pierwszy mąż Joséphiny został ścięty podczas Rewolucji Francuskiej.

The principal theme of the book is the American Revolution.

Głównym tematem tej książki jest wojna o niepodległość USA.

He was one of the unsung heroes of the revolution.

Był jednym z cichych bohaterów rewolucji.

Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.

Od czasów rewolucji przemysłowej ludność świata zwiększyła się ponadtrzykrotnie.

They say that Marie Antoinette was responsible for the French Revolution.

Mówi się, że Maria Antonina była odpowiedzialna za rewolucję francuską.

In a sense, such a political movement may be called a revolution.

W pewnym sensie taki ruch polityczny można nazwać rewolucją.

And, with Mao’s blessing, they wreaked havoc in the name of Cultural Revolution.

I dzięki błogosławieństwu Mao dokonali spustoszenia w imię rewolucji kulturalnej.

The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.

Wynalezienie telefonu wywołało rewolucję w naszym trybie życia.

Was a British colony, so it didn't fall subject to that Cultural Revolution and

była brytyjską kolonią, więc nie upadła podlega tej rewolucji kulturalnej i

In 1979, the Islamic revolution overthrew the pro-US Shah of Iran who was replaced by

W 1979 r. Rewolucja islamska obaliła się proamerykański szach Iranu, który został zastąpiony przez