Translation of "Considered" in Korean

Fifty times what’s considered safe.

여겨지는 것의 50배에 달하게 만듭니다.

you are considered dead.

죽은 것으로 간주해요 낮은 수준의 기능이

Are often considered second-class citizens.

2등 시민으로 간주되곤 합니다.

Every move I made, I considered precious.

제가 한 모든 행동을 소중하게 여겼어요.

For many children, especially those considered hyperactive,

많은 어린이 중에, 특히 매우 활동적인 아이들에게

Was when I considered pursuing legal action

법적 조치를 통해 날 망가뜨린 사람들을

For Dawkins, that was considered a meme.

도킨스는 밈으로 보았어요

Now, this was somebody who considered himself superior

그는 자신은 우월한 존재이고

Into what was considered a low-level petty crime.

사소하고 하찮게 여겨지는 것으로 바뀌었다는 것을 보여 주었습니다.

Half of the world's soils are currently considered degraded.

전세계의 토양의 반이 분해된 것으로 간주되고 있습니다.

No one had dared or even considered confronting him about it.

아무도 그 의사와 대립하지 않았습니다. 그럴 생각조차 안했어요.

It was considered by many to be the seat of the soul,

많은 이들이 심장을 영혼의 자리이자

Madvillainy - which is widely considered one of the best underground hip hop records period.

그 중 "Madvillainy"는 당시 언더그라운드 힙합 레코드 중 최고의 앨범으로 널리 인정받았습니다.