Translation of "Ticking" in Japanese

- The clock is ticking.
- The clock's ticking.

時計は刻んでいる

[Bear] Remember, the clock is ticking.

時間はないぞ

It starts simply by ticking a box.

それは 単に 四角にチェックを入れるだけ

My alarm clock's ticking is too loud.

私の目覚まし時計の音、うるさすぎるんだよね。

The only sound to be heard was the ticking of the clock.

聞こえる音は時計のカチカチという音だけだった。

- As the room fall silent, only the ticking sound of an old clock could be heard.
- In the quiet room, only the sound of the old clock ticking could be heard.

静まり返った部屋の中では、古い時計のコチコチいう音だけが響いていた。

It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.

夜寝れない時に限って、時計のカチカチいう音が気になるものだ。

As the room fall silent, only the ticking sound of an old clock could be heard.

静まり返った部屋の中では、古い時計のコチコチいう音だけが響いていた。

- It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.
- It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.

夜寝れない時に限って、時計のカチカチいう音が気になるものだ。

It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.

夜寝れない時に限って、時計のカチカチいう音が気になるものだ。