Translation of "Thrust" in Japanese

He thrust me aside.

彼は私をわきの方へ強く押しやった。

The policeman thrust me aside.

警察は私をわきへ押しのけた。

Don't thrust your knife into the cheese.

チーズの中へナイフを突き刺したりするな。

He thrust some coins into my pocket.

彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。

He thrust the money into his pocket.

彼はポケットにそのお金を押し込んだ。

I thrust my way through the crowd.

私は人込みを押し分けて進んだ。

I thrust my hand into my pocket.

私はポケットに手を突っ込んだ。

The boy thrust the coin into his pocket.

その少年はお金をポケットの中へ突っ込んだ。

He thrust the door open and marched in.

彼はドアをぐいと押し開けて入ってきた。

A bunch of people thrust their way toward the rear exit.

たくさんの人々が他人を押し分けて後部出口に向かった。

The people on board thrust their way toward the rear exit.

搭乗者達は押し分けながら後ろの出口に進んだ。

- I thrust my hand into my pocket.
- I shoved my hands into my pockets.

私はポケットに手を突っ込んだ。

Oxygen in just two and a half minutes, delivering a combined thrust of seven and a half million

酸素 を燃焼 し、合計で750万 ポンドの 推力を発揮しました

The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.

フロントローラーのスラスト角は２度、多分レース時にはもう少し角度を強める予定です。

- A bunch of people thrust their way toward the rear exit.
- Many people pushed their way toward the rear exit.

たくさんの人々が他人を押し分けて後部出口に向かった。