Translation of "Cheese" in Japanese

Say cheese.

はい、チーズ。

- There's no more cheese.
- We're out of cheese.
- I ran out of cheese.
- I don't have any more cheese.
- I don't have any cheese.
- We've run out of cheese.
- There isn't any more cheese.

チーズはもうないよ。

- Tom doesn't like cheese.
- Tom does not like cheese.
- Tom does not love cheese.

- トムはチーズが好きではない。
- トムはチーズが嫌いだ。
- トムはチーズが好きじゃない。

Tom likes cheese.

トムはチーズが好きです。

Everyone, say cheese.

はい皆さん、笑って。

- Tom doesn't like cheese.
- Tom does not like cheese.

- トムはチーズが好きではない。
- トムはチーズが好きではありません。

- I like cheese pizza.
- I love pizza with cheese.

私はチーズののったピザが好きだ。

- There is no more cheese left.
- There's no more cheese.
- There isn't any more cheese.

チーズはもうないよ。

- Who ate all the cheese?
- Who's eaten all the cheese?

- チーズ全部食べたの誰？
- 誰がチーズ全部食べたの？
- 誰？チーズ全部食べたの。

Cheese doesn't digest easily.

チーズは簡単に消化しない。

I'd like some cheese.

チーズがほしいのですが。

Tom doesn't like cheese.

トムはチーズが嫌いだ。

I prefer mature cheese.

熟成したチーズの方が好きだ。

I ate the cheese.

チーズを食べちゃった。

I like cheese pizza.

私はチーズののったピザが好きだ。

- Say cheese.
- Please smile.

- はい、チーズ。
- にっこり笑って。

This smells like cheese.

これはチーズの匂いがする。

Tom likes Swiss cheese.

トムはエメンタールチーズが好きだ。

Frank eats some cheese.

フランクはチーズを少し食べる。

Is this goat cheese?

- これはゴートチーズですか？
- これは山羊のチーズなんですか？

Who ate the cheese?

- 誰がチーズ食べたの？
- チーズ食べたの誰？
- 誰？チーズ食べたの。

We're out of cheese.

チーズはもうないよ。

Who's eaten the cheese?

- 誰がチーズ食べたの？
- チーズ食べたの誰？
- 誰？チーズ食べたの。

- I want to eat the cheese.
- I want to eat cheese.

チーズが食べたいな。

Cheese is made from milk.

チーズは牛乳で作る。

You're comparing chalk and cheese!

お前はカルキとチーズを比べているんだぞ！

Tom does not like cheese.

トムはチーズが好きではありません。

I'm sick of eating cheese.

チーズには飽き飽きしてんだ。

What is the hardest cheese?

一番硬いチーズは何ですか？

The mouse ate the cheese.

ネズミがチーズを食べっちゃったよ。

Who ate all the cheese?

- チーズ全部食べたの誰？
- 誰がチーズ全部食べたの？
- 誰？チーズ全部食べたの。

We've run out of cheese.

チーズはもうないよ。

- I would like to buy some cheese.
- I'd like to buy some cheese.

チーズをいくらか買いたいのです。

- That cheese is made from sheep's milk.
- This cheese is made from sheep's milk.

そのチーズは羊の乳から作られています。

- That cheese is made from goat's milk.
- This cheese is made from goat's milk.

- このチーズは山羊乳で作られている。
- このチーズはヤギのミルクで作られている。

He says, "I no see cheese."

彼は「僕はチーズが見えません」と言います

I owned a small cheese shop

小さなチーズ店を やっていましたが

My family made cheese and yogurt;

家族でチーズや ヨーグルトを作っていて

Probably having some wine and cheese,

パリ上空を通過し

Cheese cuts easily with a knife.

チーズはナイフでたやすく切れる。

Which way is the cheese shelf?

チーズの棚はどちらの方向にありますか。

I like butter better than cheese.

私はチーズよりバターの方が好きなんです。

I don't like cheese very much.

- 私はあまりチーズが好きではない。
- チーズはあまり好きじゃないんだ。

I bought some cheese and milk.

私はチーズと牛乳を少しずつ買った。

I like cheese, much more cheesecake.

私はチーズが好きだ。ましてチーズケーキは大好きだ。

I want to eat the cheese.

チーズが食べたいな。

This cheese has a sharp taste.

このチーズはピリッとした味がする。

Is it OK to freeze cheese?

- チーズって凍らせても大丈夫？
- チーズは冷凍しても大丈夫ですか？

What's your favorite kind of cheese?

お気に入りのチーズは何?

How often do you eat cheese?

どれくらいの頻度でチーズを食べますか？

Which cheese is best for pizza?

ピザにはどのチーズが1番合いますか？

And some were these cheese hot dogs, you know, with the cheese in the middle.

チーズ入りのホットドッグもありました

- Mother made us cheese sandwiches for lunch.
- My mother made us cheese sandwiches for lunch.

母が昼食に私達にチーズサンドを作ってくれた。

- It's easy to cut cheese with a knife.
- Cheese is easy to cut with a knife.
- Cheese can easily be cut with a knife.

チーズはナイフで簡単に切れる。

- Cheese is easy to cut with a knife.
- Cheese can easily be cut with a knife.

チーズはナイフで簡単に切れる。

He says, "Do you want the cheese?"

彼は「チーズが欲しい？」と聞きます

That cheese is made from sheep's milk.

そのチーズは羊の乳から作られています。

We make milk into cheese and butter.

牛乳をチーズとバターにする。

Milk is made into butter and cheese.

- 牛乳は加工されてバターやチーズになる。
- 牛乳はバターやチーズになります。
- ミルクからバターやチーズが作られる。

Butter and cheese are made from milk.

バターやチーズは牛乳から作られる。

Don't thrust your knife into the cheese.

チーズの中へナイフを突き刺したりするな。

Oh, Tae, this cheese is a winner!

お、タエ、このチーズいけるよ。

Mother cut the cheese with a knife.

母はナイフでチーズを切った。

Mother made us cheese sandwiches for lunch.

母が昼食に私達にチーズサンドを作ってくれた。

- Say cheese.
- Smile.
- Smile for the camera.

はい、チーズ。

This cheese is made from goat's milk.

- このチーズは山羊乳で作られている。
- このチーズはヤギのミルクで作られている。

I like meat, cheese and tomato sandwiches.

私は肉、チーズ、トマトのサンドウィッチが好きです。

That cheese is made from goat's milk.

- このチーズは山羊乳で作られている。
- このチーズはヤギのミルクで作られている。

Is it safe to eat moldy cheese?

腐ったチーズを食べても平気ですか？

Tom ate a bagel with cream cheese.

- トムはベーグルにクリームチーズを塗って食べた。
- トムはベーグルにクリームチーズを付けて食べました。

And his grandfather made cream cheese before that.

その前には お祖父さんが クリームチーズを作っていました

Cheese and butter are products made from milk.

チーズとバターは牛乳で作られた製品である。

Don't you know cheese is made from milk?

- チーズは牛乳から作られることを知らないの？
- チーズは牛乳からできるって、知らないの？

Cheese often lures a mouse into a trap.

チーズはしばしばネズミを罠におびきよせる。

Would you teach me how to make cheese?

チーズの製法を教えてください。

Have you ever had cheese with apple pie?

チーズとアップルパイをいっしょに食べたことはありますか。

I bought some cheese and a little milk.

私はチーズとミルクを少し買った。

Tom might not eat this kind of cheese.

トムはこういうチーズ、食べないかも。