Translation of "Styles" in Japanese

It's the mismatch between those communication styles

両者のコミュニケーション方法の ミスマッチこそが

A good first meeting, a clash of styles and  jealous rivalry soon emerged between them.

もかかわらず 、スタイルの衝突と嫉妬深い競争がすぐに彼らの間に現れました。

Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.

大都市の魅力のひとつは、その建物の建築様式に見られる多様性にある。

Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.

人々の中には自分達の生活のしかたを正常なものと考え、異なる生き方を見下しがちな人がいる。