Translation of "Sowed" in Japanese

The farmer sowed his field with wheat.

その農民は畑に麦の種をまいた。

The new laws sowed the seeds of revolution.

新しい法律が革命の起こるもとになった。

The incident sowed the seeds of the war.

その事件が戦争の起こるもととなった。

His indecision sowed the seeds of future trouble.

彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。