Translation of "Wheat" in Japanese

We grow wheat here.

ここで小麦を作る。

Canada produces good wheat.

カナダは良質の小麦を生産する。

- Can you distinguish barley from wheat?
- Can you tell barley from wheat?

大麦と小麦って見分けれる？

They grind wheat into flour.

彼らは小麦をひいて粉にします。

Flour is made from wheat.

小麦粉は小麦から作られる。

Tom is allergic to wheat.

トムね、小麦アレルギーなの。

Bread is made from wheat.

パンは小麦から作られます。

We grind wheat into flour.

私たちは小麦をひいて粉にする。

A wheat import ban was enacted.

小麦の輸入禁止が法律で規定された。

The wheat is ready for harvest.

小麦はもう収穫できる。

Can you tell wheat from barley?

君は大麦と小麦の区別ができますか。

Noodles are usually made from wheat.

麺はふつう小麦粉から作られる。

They eat half the world's wheat.

彼らは世界の小麦の半分を食べる。

His family had been wheat farmers.

彼の家族は小麦農家だった。

Farmers sow wheat in the spring.

農家の人は春に小麦の種まきをする。

This wheat is made into flour.

この小麦は粉にされる。

When will you harvest your wheat?

- いつ小麦の取り入れをするのですか。
- 小麦の収穫はいつやるんですか？

Can you distinguish barley from wheat?

大麦と小麦って見分けれる？

- The farmer seeded the field with wheat.
- The farmer scattered the wheat seeds in the field.

農業家が小麦の種を畑に撒いた。

How much wheat does each field yield?

それぞれの畑はどのくらいの小麦を産出しますか。

The farmer sowed his field with wheat.

その農民は畑に麦の種をまいた。

The farmer regretted having wasted some wheat.

その農民は小麦を無駄にしたことを後悔した。

The whole family helped harvest the wheat.

家中が力を合わせて麦の刈入れをしました。

The farmer seeded the field with wheat.

農業家が小麦の種を畑に撒いた。

They are plowing the field of wheat.

子供たちが野原でキャッチボールをしている。

The wheat is coming very well this year.

今年は小麦がよく育っている。

The buildings are filled with bags of wheat.

建物は小麦の袋で一杯です。

About two million pounds of wheat were exported annually.

毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。

The wheat crop bears a good harvest every year.

毎年小麦は豊作だ。

Can you tell barley from wheat at first sight?

大麦と小麦を一目見て見分けられますか。

Americans eat lots of wheat, rye and other grains.

アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。

- Can you tell barley from wheat at first sight?
- Can you tell barley and wheat apart by just quickly looking at it?

大麦と小麦を一目見て見分けられますか。

The warm sunlight is full upon the green wheat field.

青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。

The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.

前例のない干ばつが小麦の収穫に甚大な被害をもたらした。

A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.

農家の男の子が、小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった。

Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.

収穫高が少なかったため、小麦の値段が、ここ６か月で値上がりした。

Soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour.

そばはそば粉から、うどんやきしめんは普通の小麦粉からできてるの。

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat.

目の届く限り、麦畑以外は何も見えなかった。

The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.

ボスには玉石混交のグループとは言われたけれど、俺は玉かな、それとも石なのかな。