Translation of "Skill" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Skill" in a sentence and their japanese translations:

That's my skill talking.

実力だよ、実力。

Everyone recognized his skill.

誰もが彼の技術を認めた。

Is a critical life skill.

生きる上で大切なスキルです

The showmanship, the athletic skill,

サービス精神や運動技能

Their highest skill was woodworking.

彼らの最高の技術は木工細工に見られた。

He has improved in skill.

彼は腕が上がった。

This job calls for skill.

この仕事は熟練を要する。

But, I use the word skill

でも私は敢えて「スキル」という 言葉を使いました

It's about skill, knowledge and risk.

スキルと知識とリスクだ

Swimming is a very useful skill.

水泳は大変役に立つ技術である。

The new job challenged his skill.

その新しい仕事は彼の技術を必要とした。

He showed great skill at baseball.

彼は野球で非常な上手さを発揮した。

His driving skill is very amateur.

彼は運転が非常に下手だ。

He showed great skill in skiing.

彼はスキーに非常な腕を示した。

I admire his skill at driving.

私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。

This work calls for special skill.

この仕事は特別な技術を必要とする。

I marveled at the golfer's skill.

私はそのゴルファーの腕前に驚いた。

It's all about skill, knowledge and risk.

スキルと知識とリスクだ

But the huntsman has a remarkable skill.

‎このクモには ‎特別な能力がある

She prides herself on her driving skill.

彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。

She showed great skill on the piano.

彼女はピアノに非凡な腕を示した。

Her skill in dancing is well known.

彼女のダンスの腕前は有名だ。

His skill qualifies him for the job.

彼の才能はその仕事にうってつけだ。

His skill in English truly astounds me.

彼の英語力には本当に驚かされる。

That pianist is known for his skill.

あのピアニストは巧妙でよく知られている。

- We cannot but wonder at his skill in skiing.
- We can only wonder at his skill at skiing.

我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。

Is the motor skill for riding a bike.

自転車に乗る運動技能です

She has improved her skill in cooking recently.

近ごろ彼女の料理の腕が上がった。

She prides herself on her skill in cooking.

彼女は料理の腕を自負している。

I admire the pianist for her great skill.

私はそのピアニストのすばらしい技術に感心している。

The girl has to match me in skill.

私と互角で渡り合える女の子でなければだめだ。

We've all tried to learn a new motor skill,

皆さんも新しい運動スキルを 獲得しようとしたことがあるでしょう

It was almost too late. But with immense skill,  

それはほとんど手遅れでした。しかし、莫大なスキルを持って、

Fluency in English is a very marketable skill today.

今日英語が堪能であることは有利な技能である。

The mother takes pride in her daughter's typing skill.

母親は自分の娘のタイプの腕前を自慢している。

He plays the role of Macbeth with great skill.

彼はマクベスの役を非常にうまく演じる。

His skill at skiing is the admiration of us.

彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です。

How much we pay you depends on your skill.

あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。

My special skill is being able to sleep anywhere.

特技はどこでも寝られることです。

This work calls for a high degree of skill.

この仕事は高度の熟練を必要とする。

You must be superior to me in this skill.

この技術では僕より君のほうが優れているはずだよ。

The only thing that doesn't require skill is an appetite.

食欲以外のものはみな熟練を必要とする。

He is very proud of his skill as a pilot.

彼は操縦士としての自分の技術を大変誇りにしている。

- He has skill in handwork.
- He is skilled in handicraft.

彼は工作に熟練している。

He developed his English skill while he was in America.

彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。

At Leipzig.. he held the northern  sector with skill and determination,  

ライプツィヒでは、彼はスキルと決意を持って北部のセクターを保持し、

It's like he has this special skill of hitting pressure points.

痛いところに触れるのはまるで彼の特技みたい。

She has no experience in typing, nor does the skill interest her.

彼女はタイプライターの経験はないし、そういう技術もない。

The long darkness ahead will be a test of her endurance and skill.

‎長く暗い冬は 母親にとって ‎過酷な試練となる

But they still lack the skill or strength to survive without their mother.

‎親離れするには ‎体力も技量も足りない

Ensured he was elected captain of his  company. His skill at drawing enemy  

は、彼が彼の会社のキャプテンに選ばれることを確実にしました。敵の 位置

Albert is always trying his hand at something to test his own skill.

アルベルさんは自分の能力を試すため、何か新しいことをいつもやってみせます。

Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.

彼女の教師としての技量は若者たちに対する理解に基づいている。

All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.

船員達のあらゆる技術も嵐の暴力には負けた。

Which I feel is a skill that's almost being lost in some areas nowadays

今は どの分野でも失われかけている スキルだと感じています

But he further demonstrated his military skill,  winning a series of skirmishes on Desaix’s  

しかし、彼はさらに軍事力を発揮し、デサイクスの 上下エジプト遠征で

Nevertheless, it was a role he performed with great skill: his division distinguished itself

。 それにもかかわらず、それは彼が優れたスキルで果たした役割でした。彼の師団

The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself.

人が獲得できる技能の中で最も価値ある技能は、自分で考える能力である。

Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.

その弁護士は大変なやり手なので依頼人が多い。

A working man should be paid in proportion to his skill, not his age.

労働者には、その年齢にではなく、その持っている技術に比例して、給料が支払われるべきだ。

They have imitated his style in all areas except those that require special skill.

特別な技能を必要とする分野を除けば、彼らは彼のスタイルをあらゆる点で模倣した。

All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.

船乗りのすべての技術は激しい嵐の中に屈した。

However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.

しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。

While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book.

私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。

He himself says he's completely hopeless, but as someone with an intermediate level skill, he will probably be fine.

本人は全然下手クソと言ってるが、彼なら十分中級者で通るだろう。

The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.

観衆はルチアーノを応援するかもしれないが、チャンピオンに勝つ技術がある。

He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.

あの男鳴り物入りで入社したけど、実力のほど看板に偽りなしだったね。