Translation of "Word" in Korean

word salero.

salero라는 단어를 발음해보세요

Their word against mine.

내 주장에 반박하면서 말이죠.

Say the word fur.

fur를 발음해보세요

This word was "yet."

"그래도"라는 말이었죠.

Which is that the N-word is not just a word.

"N-word"는 단순한 그냥 단어가 아니라는겁니다.

They stopped using the word.

그 단어를 쓰지 않게 되었습니다.

Loneliness became the first word

'외로움'이란 말은

Is you have to go through them line by line, word by word

한 줄, 한 줄, 단어 하나 하나를 읽어야

Do not use the word black,

'블랙'이라는 단어를 쓰지 마라.

Don't take my word for it.

제 강연만 듣지 마시고

It's a mere substitute for word.

단지 단어를 대체할 뿐이죠.

And the other the N-word.

다른 하나는 "N-word"였습니다. (N-word: 흑인을 모욕하는 표현)

My personal history around this word.

저의 개인적인 역사를 더 밀접하게 알게 됐어요.

I then searched the word "globalist"

그리고 전 '세계주의자' 라는 단어도 찾아보았습니다.

I couldn't say a single word.

저는 한 마디도 할 수 없었어요.

The word personal computers really hadn't

개인용 컴퓨터라는 단어는 아직

It comes from the Latin word superanus

이것은 Latin word superanus에서 왔어요

First, a word about my fancy wheels.

먼저, 제 휠체어에 대해 말씀드릴게요.

And underscore or highlight the word "foreign" -

'이질적'이란 단어에 밑줄을 그으세요.

Still say the N-word in class.

여전히 수업 중 "N-word"를 사용합니다.

No malice needed, no "N" word required,

'악의가 없어도 말로 누군가를 비하하지 않아도'

But what about things like word problems?

그러면 단어 문제는 어떻게 할까요?

And pushes the word "asinine" to new frontiers.

새로운 영역에는 바보스러움을 남기게 됐죠.

And without saying a single word to you.

말 한마디도 건네지 않고도 말이죠.

But saying the actual word still felt worse.

그렇지만 그 단어를 입에 올리는 것은 더 끔찍하게 느껴졌습니다.

Speaking of the word only as racist spew

그 단어를 단지 인종차별적인 단어나

They called that student the actual N-word.

그 학생들을 실제 "N-word" 그대로 부르곤 했다고 했습니다.

The issue of faculty carelessly speaking the word

교수진이 별 생각 없이 단어를 내뱉는 일을

One of those conditions -- not saying the word.

그 조건 중 하나는 그 단어를 얘기하지 않는 거예요.

Why is talking about the N-word hard?

N-word"에 대해 얘기하는 것이 왜 이렇게 어려운 걸까요?

Because when the N-word comes to school,

왜냐하면 "N-word"가 학교나

Their advice was one little three-letter word.

그분들의 조언은 딱 세 글자였습니다.

My great grandmother did not know that word "feminist,"

제 증조할머니께선 '페미니스트'란 단어를 모르십니다.

Bore them in the best sense of the word.

최상의 말처럼 표현하게끔 말이죠.

We should focus on the word, the common ground.'

모두가 예상할 수 있는 공통점으로 소통해야 한다.

The word “awful” doesn’t do justice to the sensation.

심하다는 말로는 그 느낌을 제대로 표현할 수 없습니다

Because the N-word is hard to talk about.

"N-word"에 대해 논한다는건 쉽지 않기 때문입니다.

Of defending the African American use of the word.

굉장히 지지합니다.

She said everyone at her school said the word.

자신이 다니던 학교에선 너도나도 그 단어를 말하고 다녔다면서요.

This word, which existed before it became a slur,

이 단어는 모욕적인 욕설이 되기 전에도 존재하던 단어였지만

By shying away from talking about the N-word,

우리 사회가 "N-word"에 대해 얘기하는 것을 꺼리게 되면서

We have turned this word into the ultimate taboo,

이 단어는 미국의 아이들이 인종에 상관 없이

To get the word out to even more people.

세상에 나아갈 수 있는 장치를 만들었습니다.

But it's such an easy word at the same time.

하지만 매우 간단한 말이기도 합니다

Because it makes you feel relieved, that word is awful.

매우 편해지는 무서운 말이기도 한 것입니다

I did not know exactly what this word "feminist" meant,

그 때는 '페미니스트'라는게 정확히 무슨 뜻인지 몰랐습니다.

What if we decide to simply dispose of that word,

아예 그 단어를 없애는건 어떨까요?

Because that family member refused to stop saying the word.

고통스러운 경험에 대해 얘기했습니다.

"I understand the virulent roots of this word, it's slavery."

"이 단어의 악성적인 근원을 알아요. 노예제도예요." 라고 말하는데,

A word we've heard a certain amount about this week.

이번주 내내 그 얘기를 많이 들으셨을 텐데요.

The use of the word loneliness in English printed works.

영어 출판물에서 '외로움'이란 말이 등장하죠

He might've heard the word "smoke detector" only once or twice,

이 소년은 아마 '화재감지기'라는 말을 한 두번 정도 들어봤겠죠.

This word can be a good excuse for not doing anything.

이걸 말하는 것만으로 아무 것도 하지 않아도 되기 때문에

The six-letter word is like a capsule of accumulated hurt.

이 여섯 글자의 단어는 마치 축적된 상처의 보관함과 같습니다.

That black people first incorporated the N-word into the vocabulary

정치적 시위에 처음 사용하기 시작한 것이

And when I say "enjoyed," it's an odd word to use,

"즐겁게"라는 말이 어울리지 않을 수도 있는데

It's a systemic issue in the truest sense of the word.

시스템적 문제 그 자체예요

I wasn't Hindu, so the word "Hindu" didn't make any sense.

저는 힌두교인도 아닙니다. '힌두교인'도 제게는 의미 없는 단어일 뿐이죠.

I learned the word anthropology from my sixth grade teacher, Mr. Wey.

저는 5학년 때 웨이 선생님에게 인류학이라는 단어를 배웠습니다.

Those who were forced to give up their future by this word

이 말로 인해 미래를 포기하게 된 사람들은

They knew their listeners would hear the actual word in their heads.

듣는 사람은 원래 단어의 뜻으로 알아들을 것이라고 생각했죠.

Critics accuse those of us who use the phrase "the N-word,"

비평가들은 "N-word"를 사용하는 사람이나

Most US kids are going to meet the N-word in class.

미국의 대부분의 아이들은 교실에서 "N-word"와 마주할 것입니다.

We were down at the South Col camp when we got the word...

우리가 사우스콜 캠프로 내려왔을 때즈음

In Re:Definition, Mos Def is very clearly rhyming each word with the beat.

"Re:Definition"에서 모스 데프는 분명히 비트 위에 각 단어의 라임을 맞췄습니다.

It's 12:30am and I haven't written a single word of my English essay.

벌써 밤 12시 30분인데 영어 작문은 한 글자도 쓰지 않았네요.

My students are not afraid of materials that have the N-word in it.

제 학생들은 "N-word"가 있는 자료를 꺼려하지 않습니다.

I suspect for a lot of us, it's kind of like a dirty word.

많은 사람들은 부정적인 단어로 생각하고 있습니다.

"Did you know that there are 62 passages in the Bible with the word forgive

"그거 알아? 성경에 '용서하다'라는 단어가 들어간 구절은 62개고"

They told me to always put the word "yet" at the end of my sentence.

말 끝에 항상 "그래도"라는 말을 붙이라고 하셨습니다.