Translation of "Racking" in Japanese

He's racking his brains about how to deal with the matter.

その問題の処理に彼は頭を抱え込んでいる。

He's racking his brains over how to deal with the matter.

その問題の処理に彼は頭を抱えている。

When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.

同期の人間の売上があがってきたから、俺もウカウカしてられないな。