Translation of "Purchases" in Japanese

He made many costly purchases.

彼は沢山高価な買い物をした。

Many purchases are carefully thought out.

多くの買い物は注意深く考えた上で行われている。

Like choosing a restaurant or making everyday purchases,

レストランを選んだり 日々の買い物をしたりすることさえ

A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.

ほとんどの物やサービスの購入に対しては５％の消費税がかかる。

For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.

例えば、父の仕事では、売り買いのタイミングは非常に大切であり、彼は同僚にこまごまとしたことを言わないで「潮時というものがある」と言ったり、書いたりすることが時々あった。