Translation of "Outer" in Japanese

Saying, "The exploration and use of outer space

「宇宙空間の探査及び利用は すべての国の人々のために

How do you find food in outer space?

宇宙でどうやって食べ物をみつけるの？

The crew prepared for the voyage to outer space.

乗組員達は宇宙への航海のための準備をした。

And now the second theme is of an outer unlocking.

さて２つ目のテーマは 外側の鍵を開けることです

The crew is busy preparing for the voyage into outer space.

乗組員たちは宇宙への航海の準備に忙しい。

And so that means for every two orbits of the outer planet,

１番外側の惑星が２周する間に

Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?

宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？

It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.

別に制服着込んだ外宇宙の使者が、伴侶を求めて徘徊してるわけでもなかろうに。