Translation of "Octopus" in Japanese

She's a common octopus.

‎彼女はマダコだ

Octopus vulgaris is the scientific name.

‎学名は ‎オクトパス･バルガリス

The octopus is in the sea.

たこは海にいる。

So they are deadly little octopus predators.

‎小さなタコは格好の獲物だ

Shown here, you see this octopus perambulating along,

タコが歩き回っていますが

There's another big octopus right next to her.

‎彼女の隣に大きなタコが

Here you see the mimic octopus and a pattern.

ミミックオクトパスの 模様が見えますが

That an octopus in captivity can recognize different humans.

捕獲されたタコが複数の人間を 識別できると分かりました

And now you can come into my octopus world."

‎“私の世界においで”と

That octopus returned to the sea without being eaten.

食べられることなくそのたこは、海に帰ったのであった。

Greg Gage: The octopus is a rather strange-looking animal

（グレッグ・ゲイジ） タコは奇妙な姿をした生物で

The defensive octopus tries to face away from the attacker

守りに入ったタコは 攻撃者から顔を背けようとします

What's the difference between octopus tracks and heart urchin tracks

‎タコとブンブクウニの ‎跡の違いは？

And then you have to start thinking... like an octopus.

‎タコになりきって ‎考えるようにした

It's very, very rare to see two octopus close together.

‎タコが寄り添う姿は ‎かなり珍しい

A lot of people say that an octopus is like an alien.

タコはまるで 宇宙人のようだ

And perhaps it does give you some strange octopus level of joy.

‎タコ流の方法で ‎楽しませてくれたのかも

According to the literature, octopus are supposed to be a nocturnal species.

‎文献によると ‎タコは夜行性らしい

And then throw in the fact that the octopus is a solitary creature,

他のタコに近づかれることを 好まないので

She's so weak that she can't make those vibrant colors of a healthy octopus,

‎かなり衰弱し ‎鮮やかな体色は薄れ

In my mind, thinking like an octopus. And... and it was all so taxing, in a way. Um...

‎タコのように考えるのは ‎とても大変なことなんだ

One day, she was following me. And that's the most incredible thing, is to be followed by an octopus.

‎彼女は僕を追いかけていた ‎すごいことだ

This animal has spent millions of years learning to be impossible to find. I had to learn what octopus tracks looked like.

‎探すのは 何百年もかけて ‎身を隠す技を磨いた生き物だ ‎どれがタコの這い跡だろう

And now I know how the helmet shell is connected to the urchin and how the octopus is connected to the helmet shell.

‎今ではトウカムリと ‎ウニやタコの関連性が分かる