Translation of "Empires" in Japanese

Even the mightiest of empires comes to an end.

最も強大な帝国ですら崩壊する。

Their fates entwined in the  rise and fall of empires.

Their fates entwined in the rise and fall of empires.

War breaks out when nations try to form their own empires.

国が自分たちの帝国を築こうとすると戦争が起こる。