Translation of "Try" in Japanese

- I try.
- I will try.
- I'm going to try.
- I'll try.
- I'll try it.
- I'll try that.

やってみるつもりだ。

- I try.
- I'll try.

頑張ってみる。

- Let's try!
- Let's try.

- やってみましょう。
- やってみようよ。

- Try again.
- Try again!

もう一回やってみて。

- Try again.
- Try it once more.
- Try again!

- もう１度やってみなさい。
- もう一度やってみて。

- Try it once again.
- Try again.
- Try it once more.
- Try it again.
- Try once again.

- もう１度やってみなさい。
- もう一度やってみて。

- Try again.
- Try it again.

もう一回やってみて。

- Let's try it.
- Let's try!

やってみましょう。

- I will try.
- I'm going to try.
- I'll try.

- トライします。
- やってみる。

- Try it once again.
- Try again.
- Try once again.

- もう一度やってみて。
- もう一回やってみて。

- Try it once again.
- Try again.
- Try it once more.
- Try it again.

- もう１度やってみなさい。
- もう一度やってみて。

If at first you don't succeed, try, try, try again.

一度で成功しなければ、何度でもやってみよ。

- I'll try it.
- I'll try that.

- トライします。
- やってみる。
- 試してみる。

- Let's try something.
- Let's do it.
- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's try!

やってみましょう。

- Try it out yourself.
- Try it yourself.
- Try it for yourself.

自分で使ってみなさい。

Try it.

やってみてください

I try.

- 頑張ってみる。
- 試してみる。
- やってみよう！
- トライしてみる。

We try.

私たちは努力しております。

I'll try.

- 頑張ってみる。
- トライします。
- やってみる。

Try harder.

よりいっそう努力しなさい。

Let's try.

やってみましょう。

Try hard.

精一杯やってみなさい。

- I will try again.
- I'll try again.

- もう一度やってみる。
- もう一回やってみる。

- Let's try again.
- Let's try once again.

もう一度やってみましょう。

- Let me try it.
- Let me have a try.
- Let me try.

それ、ちょっと僕にやらせてみて。

- Try and do it.
- Try and do that.
- Try to do that.

- それをやってごらんなさい。
- やってみなよ。

- Let's try again.
- Let's try once again.
- Let's give it one more try.
- Let's try this again.
- Let's try it once more.

もう一回やってみよう。

- I will give it a try.
- I will try.
- I'm going to try.
- I'll try.
- I'll try it.
- I will try it.
- I'll give it a go.

やってみる。

- Let's try something.
- Let's do it.
- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's have a look.
- Let's give it a try.
- Let's try!
- Let's try and see!

- やってみましょう。
- やってみようよ。

- I will give it a try.
- I will try.
- I'm going to try.
- I'll try.
- I'll try it.
- I'll give it a go.

- やってみる。
- 試してみる。

- I try.
- I will give it a try.
- I'll give it a try.

- やってみる。
- 試してみる。

- Try to control yourself.
- Try to control yourselves.

自制するよう努めなさい。

- Try again.
- Try again!
- Give it another shot.

- もう１度やってみなさい。
- もう一度やってみて。
- もう一回やってみて。

- Don't try too hard!
- Don't try too hard.

無理しないでね。

- Let's try once again.
- Let's try it again.

もう一回やってみよう。

- You try too hard.
- You're a try-hard.

お前は頑張り過ぎだ。

Choose "Try Again".

“再チャレンジ”を

Please try one.

一度食べてみて下さい。

Let's try again.

- もう一度やってみましょう。
- もう一回やってみよう。

Let me try.

私にやらせて。

Try this sauce.

このソースを試してみて。

Try that on.

- あれ着てみて。
- あれを試着してごらん。

Let's try something.

何かしてみましょう。

Try it out.

やってみて。

Now you try.

じゃあ今度はあなたがやってみて。

Try this on.

- これ着てみて。
- これを試着してごらん。

Try it again.

もう１度やってみなさい。

I will try.

- トライします。
- やってみる。

Let's try one.

一つ食べてみよう。

I'll try again.

- もう一度やってみる。
- もう一回やってみる。

Did Tom try?

トムは試したの？

Let Tom try.

トムにやらせてあげて。

Just try it.

まあ試してごらんよ。

Try to explain.

説明してみて。

Try to guess.

当ててみて。

Let's try it.

やってみましょう。

Try and swim!

さあ、泳いでみなさい。

Try harder tomorrow.

明日から頑張ってね。

- We try.
- Let's have a go at it.
- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's give it a try.
- Let's give it a shot.
- Let's try.

やってみましょう。

- Try again.
- Try it once more.
- Try again!
- Give it another go.
- Give it another shot.

もう一回やってみて。

- May I try it on?
- Can I try this on?

- それを着てみてもいいですか。
- これを試着したいのですが。

If you try at all, you should try your best.

やるからには最善を尽くしなさい。

- Let me try again.
- Let me try one more time.

もっかいやらして。

- Try and get some rest.
- Try to get some rest.

ちょっと休みなよ。

- Let's try once again.
- Let's give it one more try.

もう一回やってみよう。

- You'll succeed if you try.
- If you try, you'll succeed.

やってみたら成功するよ。

- Don't try the patience of God!
- Don't try God's patience.

神の忍耐を試すようなことはするな！

- I'll try to fix it.
- I'll try to repair it.

- 修理してみるよ。
- 直してみるよ。

But let's try again!

もう１回やりましょうよ ということで

Okay, let's try again.

もう１度だ