Translation of "Own" in Chinese

- Mind your own business!
- Mind your own business.

管好你自己的事吧。

Mind your own business!

管好你自己的事吧。

I own a horse.

我拥有一匹马。

We're on our own.

我们依靠自己。

She is firmly determined to own a store of her own.

她下定決心要擁有自己的店。

- Tom has got his own problems.
- Tom has his own problems.

汤姆有他自己的问题。

- Sweden has a language of its own.
- Sweden has its own language.

瑞典有自己的语言。

- I want to have my own room.
- I want my own room.

我想要有我自己的房间。

- He has a house of his own.
- He owns his own house.

他有一棟自己的房子。

He drives his own car.

他有辆车。

Is that your own idea?

那是你自己的主意嗎？

Do you own a gun?

你拥有枪支吗？

Mary came on her own.

Mary自己一個人來。

This is my own bike.

这是我自己的自行车。

They have their own troubles.

他们有他们自己的问题。

That is my own affair.

那是我自己的事。

Mayuko designed her own clothes.

Mayuko設計了她自己的衣服。

Sweden has its own language.

瑞典有自己的语言。

Everyone makes their own interests.

在商言商。

Don't underestimate your own strength.

不要低估自己的实力。

She took her own life.

她結束了自己的生命。

He has his own room.

他有自己的房间。

He forgot his own name.

他忘了他的名字。

You're your own worst enemy.

你是你自己最大的敌人。

Tom has his own bedroom.

湯姆有他自己的房間。

Tom slit his own throat.

汤姆自刎了。

He scored an own goal.

他踢了一個烏龍球。

Tom built his own motorcycle.

湯姆造了他自己的摩托車。

Tom has his own problems.

汤姆有他自己的问题。

- He is afraid of his own shadow.
- He's afraid of his own shadow.

- 他怕自己的影子。
- 他是个胆小鬼。

- I saw it with my own eyes.
- I saw him with my own eyes.
- I've seen it with my own eyes.

我亲眼见到了它。

- I saw it with my own eyes.
- I've seen it with my own eyes.

我親眼看見了。

One should love one's own mother.

每个人都应该爱自己的母亲。

Each country has its own customs.

不同的國家有不同的習俗。

She makes all her own clothes.

她的衣服全部都是她自己做的。

She woke up on her own.

她自己起床的。

Everyone should bring their own lunch.

每個人都應該帶自己的午餐。

Let me go my own way.

让我走自己的路。

He frankly expressed his own view.

他坦率地提出了自己的看法

How many hats do you own?

你有多少頂帽子？

They never admit their own mistakes.

他们从不认错。

He works in his own way.

他用他自己的方式工作。

I like being my own boss.

我喜欢做自己的老板。

He would have his own way.

他有他自己的做法。

She always gets her own way.

她總是隨心所欲。

He wrote down his own name.

他写下了自己的名字。

I can manage on my own.

- 我能独当一面。
- 我自己办得了。

One is one's own worst enemy.

你是你自己最大的敌人。

You are your own worst enemy.

你是你自己最大的敌人。

He made me his own assistant.

他让我做他的助理。

He doesn't have his own ideas.

他沒有自己的意見。

Mary lives in her own world.

玛丽在自己的世界生活。

Every country has its own customs.

每个国家都有自己的习俗。

- You are the master of your own destiny.
- You're the master of your own destiny.

你才是自己命运的主人。

He came to that which was his own, but his own did not receive him.

祂到自己的地方來，自己的人卻不接受祂。

- Every person is expected to bring their own lunch.
- Everyone should bring their own lunch.

每個人都應該帶自己的午餐。

- He listened to music in his own room.
- She listened to music in her own room.

她在自己的房间里听音乐。

He often laughs at his own jokes.

他常常因他自己的笑話而笑。

Did you do this on your own?

這是你自己做的嗎?

Green plants can make their own food.

绿色植物可以食物自给自足。

They had a culture of their own.

他们有他们自己的文化。

He is acting on his own behalf.

他为自己的利益行事。

He has a house of his own.

他有一棟自己的房子。

He has no idea of his own.

他沒有自己的意見。

I want to have my own room.

我想要有我自己的房间。

Are you happy at your own home?

你在自己的家裡開心嗎？

She has her own way in everything.

她做每件事都有自己的方式。

Tell him to mind his own business.

告訴他別多管閒事。

He is afraid of his own shadow.

他怕自己的影子。

He did the work on his own.

他自己完成了工作。

I say this from my own experience.

我是从我的自身经验来说的。

I saw it with my own eyes.

我亲眼见到了它。

Do you own a house in Italy?

你在義大利有個房子嗎？