Translation of "Continental" in Japanese

Which undermined Napoleon’s economic war  against Britain - so-called Continental System.

それはナポレオンのイギリスに対する経済戦争、いわゆる大陸封鎖を弱体化させた。

Whose continental shelf claims have been submitted and approved by the UN, but

国連から大陸棚の主張を認められた国です

The continental shelf continues until it drops off into the deeper parts of the ocean.

大陸棚は深海まで伸びています

And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded.

そしてディールはヨーロッパ大陸にとても近かったために、いつも最初に侵略されるイギリスの地域のひとつでした。