Translation of "Ocean" in Japanese

Southern Ocean: check.

南極海 — 済

To ocean giants.

‎巨大な体の持ち主まで

Is clean the ocean.

やるべきことなんです

But preventing ocean plastic

でも海洋プラスチックごみの予防は

The ocean was calm.

海は静かだった。

And go to the ocean.

海に流れ出ることがよくあります

They crossed the Atlantic Ocean.

彼らは大西洋を横断した。

Fish abounds in the ocean.

大海にはたくさん魚がいる。

Tom drowned in the ocean.

トムは海で溺れて死んだ。

The Atlantic ocean circulation is slowing.

大西洋の海流の循環が弱まっています

Even if the Ocean Cleanup project,

「オーシャン・クリーンアップ プロジェクト」や

Reportedly, 80 percent of ocean plastic

報告によると 海洋プラスチックごみの80％は

Her destruction in the southern ocean.

南海で沈没したことには気づいていなかった

The Hawaiian ocean is so beautiful.

ハワイの海はとても美しい。

We like swimming in the ocean.

私達は海で泳ぐの好きだ。

That lake looks like an ocean.

あの湖は海のように見えます。

Access to a brand new ocean.

新しい海を開拓できます

The ocean is becoming more acidic.

海は酸性になっていっている。

Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.

大洋に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。

They all would help the ocean, too.

みんな海を助けたがるだろうって思いました

Ocean data is scarce by any standard.

海の情報はどう考えても少ないのです

The river flows into the Pacific Ocean.

- 川は太平洋に流れ込んでいる。
- この川は太平洋に注いでいる。

Has a change in ocean currents occurred?

海流に変化が起きたのだろうか。

The ocean affords various kinds of resources.

海は各種の資源を与えてくれる。

The room looks out on the ocean.

その部屋は海を見渡している。

The boat sailed across the Pacific Ocean.

その船は太平洋を横断した。

The boat was drifting in the ocean.

そのボートは大海を漂っていた。

My hometown is adjacent to the ocean.

僕の郷里の町は海に接している。

The Atlantic Ocean separates America from Europe.

大西洋はアメリカをヨーロッパから切り離している。

The ship made for the Pacific Ocean.

船は太平洋に向かった。

This river flows into the Pacific Ocean.

- この川は太平洋に注いでいる。
- この川は太平洋に流れ込みます。

We can hear the ocean from here.

- ここから海の音が聞こえる。
- ここから海が聞こえる。

I also want to see the ocean.

海も見たいな。

Even further below, we have the ocean farms

そのさらに下には 海洋農場があり

We had the genesis of an ocean drone.

海上ドローンは始まりました

Most of the ocean looks nothing like this.

海の大部分はこのようには見えません

Are linked to ocean currents and other features.

海流を含めた特徴などと 関係があることが明らかになりました

And just a few miles from the ocean.

野外に立っていました

I'd like a room facing the ocean instead.

海に面した部屋に替えて下さい。

Our plane was flying over the Pacific Ocean.

われわれの飛行機は太平洋の上を飛んで行った。

He crossed the Pacific Ocean in thirty days.

- 彼は三十日で太平洋を渡った。
- 彼は３０日で太平洋を渡った。

He crossed the Pacific Ocean in a sailboat.

彼はヨットで太平洋を横断した。

Glorify the ocean, but stay on the ground.

海を讃えよ。だが地に留まれ。

My home town is adjacent to the ocean.

私の郷里の町は海に接している。

Look at this grand view of the ocean.

この雄大な海の眺めをごらんなさい。

- There was nothing but the ocean as far as the eye could see.
- The ocean stretched out wherever one looked.

見渡す限り海だった。

Fifty percent of ocean acidification comes from animal agriculture.

海洋酸性化の50％は 畜産に由来します

Why aren't we doing the same for the ocean?

なぜ我々は海洋にも同じことを していないのでしょうか？

And so, OK, maybe cleaning the ocean is futile.

海洋の清掃は無駄かもしれません

That the ocean puts on its most magical displays.

‎海では魔法のような ‎光景が繰り広げられる

And mediating between the blue ocean and black eternity,

青い海と漆黒の宇宙を隔て

The ocean melted into the sky on the horizon.

海は水平線で空に溶け込んでいた。

I'd like to get a view of the ocean.

海に面した部屋でお願いします。

To swim in the ocean is my greatest pleasure.

海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。

The ocean floor is being studied by some scientists.

大洋の底は今科学者によって調査されている。

The Pacific is the largest ocean in the world.

太平洋は世界でいちばん大きな大洋です。

The Pacific Ocean is one of the five oceans.

太平洋は五大洋の一つです。

She lives near the ocean, but she can't swim.

海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。

We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.

私達は太平洋の長い航海を楽しんだ。

I want to face towards the ocean and scream.

海に向かって叫びたい。

She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat.

- 彼女は船で太平洋横断に成功した。
- 彼女はボートでの太平洋横断に成功した。

The ship capsized in the middle of the ocean.

船は大海原の真ん中で転覆した。

This ship is not fit for an ocean voyage.

この船は遠洋航海には堪えない。

Shizuoka, one of Japan's prefectures, faces the Pacific Ocean.

静岡県は、太平洋に面する、日本の県の一つ。

A frog in a well doesn't know the ocean.

井の中の蛙、大海を知らず。

My ring sank to the bottom of the ocean.

落とした指輪は海の底に沈んでいった。

I finally saw the ocean after getting out on the balcony. Should I say that this room has an ocean view?

バルコニーに出てやっとチラっと海が見える。こんな部屋をオーシャンビューと謳っていいのだろうか？

Freedom is not an ocean you want to swim in,

自由は そこで泳ぎたくなるような 大海ではありません