Translation of "Combining" in Japanese

Combining these two points into one exponential roadmap

この２つのポイントを １つの飛躍的な計画に落とし込み

Originality is taking something that already known and combining in a extraordinary way.

オリジナリティーとは、既にわかっている事を、普通の方法ではない方法で組み合わせることである。

I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.

僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。