Translation of "Brown" in Japanese

- Mr Brown has four children.
- Mr. Brown has four children.

ブラウンさんには子供が４人いる。

"Hello, is this Mrs. Brown?" "Yes, this is Mrs. Brown."

「もしもし、ブラウンさんですか」「はい、そうです」

Mrs. Brown understands Japanese.

ブラウン夫人は日本語が分かる。

She has brown eyes.

- 彼女は茶色の目をしている。
- 彼女は茶色い目をしている。

He has brown eyes.

彼は茶色の目をしている。

His shoes are brown.

彼の靴は茶色だ。

That cat is brown.

その猫は茶色です。

I respect Mr. Brown.

私はブラウンさんを尊敬しています。

I have brown hair.

私は茶色い髪をしています。

This cat is brown.

その猫は茶色です。

Tom prefers brown rice.

トムは玄米の方が好きなんだよ。

Tom likes brown rice.

トムは玄米が好きなのよ。

- I'll call on Mr Brown tomorrow.
- I'll visit Mr. Brown tomorrow.

明日私はブラウンさんを訪問します。

- Mr Brown is our English teacher.
- Mr. Brown is our English teacher.

- ブラウン氏は私達に英語を教えている。
- ブラウン先生は私たちの英語の先生だよ。

- I took him for Mr Brown.
- I mistook him for Mr. Brown.

私は彼をブラウンさんと間違えた。

Usually always black and brown,

大抵いつも 黒人かラテン系で

Do you know Mr. Brown?

あなたはブラウンさんを知っていますか。

Don't you know Mr. Brown?

ブラウンさんを知らないのですか。

I want Mr Brown paged.

ブラウン氏を呼び出してもらいたい。

Mr Brown is a doctor.

- ブラウン氏は医者です。
- ブラウンさんは医者だ。

Mr Brown teaches at Harvard.

ブラウン氏はハーバード大学で教えている。

Mr Brown is her father.

ブラウンさんは彼女の父親です。

Is Mr Brown a teacher?

ブラウンさんは先生ですか。

He had dark brown hair.

彼はこげ茶色の髪をしていた。

I'd prefer a brown one.

茶色がいいんですが。

I think he's Mr. Brown.

ブラウンさんだと思います。

Mr. Brown has four children.

ブラウンさんには子供が４人いる。

Mr. Brown teaches us English.

ブラウン氏は私達に英語を教えている。

Mary has beautiful brown eyes.

- メアリーは美しい茶色の目をしている。
- メアリーの茶色の瞳は美しい。

Tom dyed his hair brown.

トムは髪を茶色に染めた。

The brown hat is old.

その茶色の帽子は古いです。

That brown hat is old.

その茶色の帽子は古いです。

Whichever Brown do you mean?

いったいどちらのブラウンのことか。

My hair is light brown.

私は茶色い髪をしています。

My favorite color is brown.

私が一番好きな色は茶色です。

You have beautiful brown eyes.

美しい茶色の目をしてるね。

- I'd like you to meet Mr Brown.
- I'd like you to meet Mr. Brown.
- Let me introduce you to Mr. Brown.

ブラウンさんを紹介しましょう。

- He is on good terms with Mr Brown.
- He gets on well with Mr. Brown.
- He's on good terms with Mr. Brown.

彼はブラウンさんと仲が良い。

- Mr Brown always carries a book with him.
- Mr. Brown always carries a book with him.
- Mr Brown always carries a book.

ブラウン氏はいつも本を１冊持ち歩く。

- The post office is the brown building.
- The post office is that brown building.

郵便局はその茶色の建物です。

- I heard John speak to Mr Brown.
- I heard John speak to Mr. Brown.

ジョンがブラウンさんに話し掛けているのが聞こえました。

- Please put me through to Mr. Brown.
- Please put me through to Mr Brown.

ブラウン氏につないでください。

- I'd like you to meet Mr Brown.
- I'd like you to meet Mr. Brown.

ブラウンさんを紹介しましょう。

A Mr Brown came this morning.

今朝ブラウンさんという人がきました。

That brown one is mine, too.

あの茶色いのも私のです。

Mr Brown is our English teacher.

ブラウン氏は私達に英語を教えている。

Here comes our teacher, Robert Brown.

ロバートブラウン先生が来られました。

Bob is really a brown noser.

ボブは本当にごますりだ。

I studied mathematics under Dr. Brown.

ブラウン先生のもとで数学を学びました。

Put me through to Mr Brown.

ブラウン氏につないでください。

Mr Brown gave me your name.

ブラウン氏から紹介されました。

Mr Brown is a wool merchant.

ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。

Mr Brown speaks Japanese very well.

ブラウンさんは日本語を上手に話す。

Mr Brown is our financial adviser.

ブラウンさんは我々の財政上の相談相手です。

I think he is Mr Brown.

ブラウンさんだと思います。

Mrs. Hughes, this is Peter Brown.

ヒューズさん、ピーター・ブラウンです。

The leaves go brown in fall.

木の葉は秋には茶色になる。

She was wearing dark brown shoes.

彼女は濃い茶色の靴を履いていた。

The garden is bare and brown.

庭は木の葉が落ちてとび色だ。

The brown rice is still cooking.

まだ玄米を炊いてる途中です。

I'm still cooking the brown rice.

まだ玄米を炊いてる途中です。

Mr. Brown gave me your name.

ブラウン氏から紹介されました。

Mr. Brown is a wool merchant.

ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。

May I talk to Ms. Brown?

ブラウンさんをお願いします。

I mistook him for Mr. Brown.

私は彼をブラウンさんと間違えた。

I took you for Mrs. Brown.

私はあなたをブラウン夫人と間違えた。

I would take this brown tie.

この茶色のネクタイをいただきたいのですが。

The medicine was a brown liquid.

お薬はお茶色の液体でありました。

I took him for Mr Brown.

私は彼をブラウンさんと間違えた。