Translation of "Blasted" in Japanese

The rocket blasted out of the atmosphere.

ロケットは大気圏外へ飛んでいった。

Last year it got blasted by a flare.

昨年 フレアにより爆発しました

The crop was blasted by the severe winter.

作物は厳しい寒さにやられた。

His ambition was blasted by these repeated failures.

これらのたび重なる失敗で彼の大望がくじけた。

The rock has been blasted to make a new course for the stream.

新しい水路を作るために岩が爆破された。