Translation of "Rock" in Japanese

- I like rock.
- I like rock music.

私はロックが好きです。

- I love rock.
- I love rock music.

私はロックが好きです。

Rock, paper, scissors.

じゃんけんぽん。

I like rock.

私はロックが好きです。

"Rock-paper-scissors, OK?" "Rock." "Sciss... paper." "You cheated!"

「じゃんけんね」「ぐー」「ちょ・・パー」「後出しかよ！」

Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.

グーがチョキに、チョキがパーに、パーはグーに勝つ。

This is Brian Rock.

- ブライアン・ロックです。
- これはブライアンロックです。

I love rock musicians.

私はロックミュージシャンが大好きだ。

- It was hard as rock.
- It was as hard as rock.

それはまるで岩のように堅かった。

A rock fell from above.

上から岩が落ちてきた。

Look out for rock slides.

岩崩れに気をつけて。

The volcano poured molten rock.

その火山は溶岩を流し出した。

Their ship struck a rock.

彼らの船は岩にぶつかった。

I love music, especially rock.

俺、音楽が大好きなんだよ、特にロックな。

- There is a rock in my shoe.
- There's a rock in my shoe.

私の靴の中に石があります。

From rock climbers to deepwater divers.

ロッククライマーから 深海のダイバーまでいます

The rock rolled down the hillside.

岩は丘の斜面を転がり落ちた。

Do you have any rock CDs?

- ロックのＣＤはいくらか持っていますか。
- ロックのCDって、何か持ってる？

Bob lost interest in rock music.

ボブはロック音楽に興味を覚えなくなった。

I'm going to rock the boat.

ひと騒動起こしてやります。

A fallen rock barred his way.

落石が彼の行く手をさえぎった。

She is absorbed in rock music.

彼女はロックに夢中だ。

He built his house on rock.

彼は岩の上に家を建てた。

He organized a summer rock festival.

彼は夏のロックフェスティバルを組織した。

It was as hard as rock.

それはまるで岩のように堅かった。

There's a rock in my shoe.

私の靴の中に石があります。

The rock was moved by dynamite.

その岩はダイナマイトで動かした。

I classify his music as rock.

私は彼の音楽をロックに入れる。

What does this rock look like?

この岩は何に似ていますか。

The way that the rock glows orange

岩が朱に染まり

The rope climb? Or the rock climb?

ロープ？ 岩を登る？

Rock is the music of the young.

ロックは若者が好きな音楽である。

Rock appeals to young men and women.

ロックは若い男女に人気がある。

Mike, do planes usually rock like this?

マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。

I love biking and hard rock concerts.

バイクに乗るのとハードロックのコンサートが大好き。

Puffy AmiYumi is a Japanese rock band.

パフィー亜美由美は日本のグループサウンズ。

They deposited their bundles on the rock.

彼らは荷物を岩の上に置いた。

He hit his head against a rock.

彼は頭を岩にぶつけた。

He is known as a rock singer.

彼はロック歌手として知られている。

He hid himself behind a large rock.

彼は、大きな岩のかげにかくれました。

Japanese young people like rock and jazz.

日本の若者はロックやジャズが好きです。

He threw a rock into the pond.

- 彼は石を池に投げた。
- 彼はその池に石を投げた。

Ready, rock-paper-scissors! It's a draw!

せーの、じゃんけんぽん！あいこでしょ！

I've got a rock in my shoe.

私の靴の中に石があります。

We pushed the rock hard in vain.

- 私たちはその石を懸命に押してみたが無駄だった。
- 私たちはその岩を懸命に押してみたがむだだった。

Modern heroes are represented by rock stars.

現代の英雄はロックスターが代表している。

Between a rock and a hard place.

にっちもさっちもいかない。

I want to hide under a rock.

- 岩の下に隠れたい。
- 穴があったら入りたい

- They are considered the greatest rock band in history.
- They're considered the greatest rock band in history.

- 彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
- 彼らは史上最高のロックバンドと目されている。

Orators were the rock stars of their day.

雄弁家はその時代 ロックスターのような存在でした

And I want to crawl under a rock.

穴があったら入りたい気分です

Choosing the sharp rock was actually a mistake

岩を選んだのは間違いだ

Either, go around this big block of rock...

この巨大な石に 結ぶこともできる

Runs all the way up this rock face.

上までつながってる

Wow, this rock is getting super slippery here.

この岩はかなりすべりやすい

A very good example is a rock concert.

とても良い例はロックコンサートです

A lot of this rock is really crumbly.

岩が砕けやすいんだ

So the rock is just slowly moving away.

‎岩が のそのそ動くんだ

This rock has the shape of an animal.

この岩は、動物の形をしている。

The rock projected over us like a roof.

その岩は私達の頭上に突き出ていた。

My mother says she doesn't find rock appealing.

母さんはロックはぴんとこないという。

He stopped a moment to kick a rock.

彼はちょっと立ち止まって小石を蹴飛ばした。

A big rock rose out of the sea.

大きな岩が一つ海面から突き出ていた。

We blew up a huge rock with dynamite.

私達は巨大な岩をダイナマイトで爆破した。

I don't like noisy music, such as rock.

私はうるさい音楽は好きではない。たとえばロックのような。

That old man must be off his rock.

あの老人は頭がおかしいにちがいない。

He was the king of rock-and-roll.

彼はロックンロールの帝王だった。

Tom's favorite Elvis Presley song is "Jailhouse Rock."

トムが一番気に入っているエルビス・プレスリーの曲は「ジェイルハウス・ロック」だ。

I went rock climbing with Tom last weekend.

先週さ、トムとロッククライミングに行ったんだ。

- There's a rock in my shoe.
- I've got a rock in my shoe.
- There is a stone in my shoe.

私の靴の中に石があります。

That's going to rock up at the job interview,

就職の面接に行った時

Don't step on that rock. It's going to fall.

その岩を踏んではいけない。落ちそうだ。