Translation of "Quest" in Italian

And convenience trumps quality in our quest for quick.

e nella nostra ricerca di velocità, preferiamo la comodità alla qualità.

The path that water would take on its quest to flow downhill,

la strada che l'acqua prenderebbe scorrendo in discesa,

But Victor did not hide his disapproval  of Napoleon’s quest for political power,  

Ma Victor non nascose la sua disapprovazione per la ricerca del potere politico da parte di Napoleone