Translation of "Our" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "Our" in a sentence and their italian translations:

Our house, our rules.

Casa nostra, regole nostre.

For our leaders, for our customers, for our teams, for our students,

per i leader, i nostri clienti, le nostre squadre, i nostri studenti,

Surely, our reaction, our mood,

Ovviamente la reazione nostra, il nostro stato d'animo,

Influences our physiology, our psychology

influenza la nostra fisiologia, la nostra psicologia,

Our politicians, our religious leaders,

I nostri politici, i nostri leader religiosi -

our economy and our politics.

la nostra economia e la nostra politica.

Our solidarity is our strength.

La solidarietà è la nostra forza.

our problems and our efforts.

i nostri problemi e i nostri sacrifici.

our responsibility with our families,

la nostra responsabilità nei confronti della nostra famiglia,

And polluting our land, our rivers and our oceans,

che inquinano il territorio, i fiumi e gli oceani,

Our wisdom comes from our experience. Our experience comes from our foolish actions.

La nostra saggezza deriva dalla nostra esperienza. La nostra esperienza deriva dalle nostre azioni insensate.

- She's our neighbour.
- She is our neighbor.
- She's our neighbor.

- È la nostra vicina.
- Lei è la nostra vicina.

With our closest of our relationships;

ci adagiamo sull'insoddisfazione;

Such as our jobs, our kids,

come ai nostri lavori, ai nostri figli,

Our bodies respond to our feelings.

Il nostro corpo reagisce alle nostre emozioni.

- She's our neighbour.
- She's our neighbor.

È la nostra vicina.

Our lives, our dreams, our future does not belong to us,

Le nostre vite, i nostri sogni, il nostro futuro non ci appartengono,

Because our emotion and our perception, our feelings of this love

perché le nostre emozioni e percezioni, i nostri sentimenti

Our children,

I nostri figli,

our colleagues,

i nostri colleghi,

our communities.

le nostre comunità.

Our condolences!

Le nostre condoglianze!

Our condolences.

Le nostre condoglianze.

It's also sharing our history, our dreams.

Si tratta di condividere la nostra storia, i nostri sogni.

Our planet is changing before our eyes.

Il nostro pianeta sta cambiando sotto i nostri occhi.

Our team defeated our opponent 5-4.

La nostra squadra ha battuto il nostro avversario 5 a 4.

- It is our destiny.
- It's our destiny.

È il nostro destino.

- This is our problem.
- That's our business.

Sono i nostri affari.

Our feud traces back to our childhood.

La nostra faida risale agli anni dell'infanzia.

Our resident squirrel eats all our camellias.

Lo scoiattolo dietro casa ci mangia tutte le camelie.

- This is our problem.
- That's our problem.

Questo è il nostro problema.

- That's our house.
- This is our house.

- È la nostra casa.
- Quella è la nostra casa.

- It's our secret.
- This is our secret.

Questo è il nostro segreto.

- What is our problem?
- What's our problem?

Qual è il nostro problema?

- This is our fault.
- That's our fault.

Questa è colpa nostra.

- What is our plan?
- What's our plan?

Qual è il nostro piano?

- This is our car.
- It's our car.

- Questa è la nostra macchina.
- Questa è la nostra auto.
- Questa è la nostra automobile.

our relationship with our sex and sexuality.

il nostro rapporto con il sesso e la sessualità.

We inherit our genes from our parents.

Noi ereditiamo i nostri geni dai genitori.

- That's our secret.
- This is our secret.

Questo è il nostro segreto.

- Our refrigerator isn't working.
- Our fridge is broken.
- Our fridge doesn't work.

Il nostro frigorifero non funziona.

- This is our country.
- That is our country.
- It is our country.

Questo è il nostro paese.

Our Being is Becoming, not stasis. Our Science is Utopia, our Reality is Eros, our Desire is Revolution.

Il nostro Essere è Diventare, non stasi. La nostra Scienza è Utopia, la nostra Realtà è Eros, il nostro Desiderio è Rivoluzione.

And we pay for our carnism with our hearts and with our minds,

E paghiamo il nostro carnismo con il cuore e con la mente,

That we have our own system in our brains and throughout our bodies

che abbiamo un sistema nel nostro cervello e nel nostro corpo,

- We missed our train.
- We have missed our train.
- We've missed our train.

Abbiamo perso il nostro treno.

- It's not our responsibility.
- It isn't our responsibility.
- It is not our responsibility.

Questo non è di nostra responsabilità.

Our cities and our communities are not prepared.

Le nostre città e le nostre comunità non sono preparate.

Our students are like our most valuable resource,

I nostri studenti sono il nostro valore più grande,

To stimulate our emotions and stimulate our memories.

di produrre emozioni e stimolare ricordi.

That we understand our loyalties and our commitments

Per capire che la nostra fedeltà, il nostro impegno

Use our hashtags and march in our marches,

usare i nostri hashtag e sfilare nei nostri cortei,

Anger affects our immune systems, our cardiovascular systems.

La rabbia colpisce il nostro sistema immunitario e cardiovascolare.

In our everyday lives and in our workplaces,

Nella vita di ogni giorno e nei nostri luoghi di lavoro,

It is our obligation, it is our duty

è nostro obbligo, è nostro dovere

- Our project collapsed.
- Our project crashed and burned.

- Il nostro progetto è crollato.
- Il nostro progetto crollò.

- Welcome to our home.
- Welcome to our home!

- Benvenuto nella nostra casa.
- Benvenuta nella nostra casa.
- Benvenuti nella nostra casa.
- Benvenute nella nostra casa.

- Tom needs our help.
- Tom requires our assistance.

Tom ha bisogno del nostro aiuto.

- Our refrigerator isn't working.
- Our fridge is broken.

Il nostro frigorifero non funziona.

- Let's greet our guests.
- Let's welcome our guests.

- Salutiamo i nostri ospiti.
- Accogliamo i nostri ospiti.
- Riceviamo i nostri ospiti.

- We did our job.
- We did our work.

- Abbiamo fatto il nostro lavoro.
- Noi abbiamo fatto il nostro lavoro.

- Our train is delayed.
- Our train is late.

Il nostro treno è in ritardo.

- Yes, he's our manager.
- Yes, she's our manager.

Esatto, è il nostro direttore.

In both our personal and our professional lives.

tanto nella vita professionale come in quella personale.

- We enjoyed our vacation.
- We enjoyed our holiday.

- Ci è piaciuta la nostra vacanza.
- A noi è piaciuta la nostra vacanza.

- Here comes our teacher.
- There comes our teacher.

Ecco il nostro insegnante.

- It's not our anniversary.
- It isn't our anniversary.

Non è il nostro anniversario.

- That is our country.
- It is our country.

È il nostro paese.

- This is our main goal.
- This is our main objective.
- This is our primary target.
- That's our main goal.

- Questo è il nostro obiettivo principale.
- Questo è il nostro obbiettivo principale.
- Questo è il nostro scopo principale.

Our eyes, our ears, our sense of smell, our taste create as many truths as there are men on earth.

I nostri occhi, le nostre orecchie, il nostro senso dell'olfatto, il nostro gusto creano tante verità quanti uomini ci sono sulla terra.

In our country,

Nel nostro paese,

Outsourcing our happiness

di esternalizzare la nostra felicità

For our unhappiness.

per la nostra infelicità.

Our history records

La nostra storia registra

There's our guy.

Eccolo.

Save our souls.

Salvate le nostre anime.

That's our limpet!

È colpa della patella!

Not our problem.

non nostro.

For our descendants."

per i nostri discendenti".

It's our pleasure.

È il nostro piacere.

Our project failed.

Il nostro progetto è fallito.

Our plan failed.

- Il nostro piano ha fallito.
- Il nostro piano fallì.

That's our problem.

Questo è il nostro problema.

That's our fault.

È colpa nostra.

Our plan worked.

Il nostro piano ha funzionato.

Our team lost.

La nostra squadra ha perso.

Be our guest.

- Benvenuto!
- Benvenuti!