Translation of "Rhythm" in Hungarian

There's no music without rhythm.

Ütem nélkül nincs zene.

The key to falling asleep is rhythm.

az elalvás titka a ritmus.

I love the rhythm of funeral marches.

Imádom a temetési indulók ritmusát.

And at the end, slow the rhythm down.

és a végén lassítsák le a ritmust!

That I can use rhythm to help me fall asleep?

hogy ritmussal könnyebben elalszom?

At the end, we're going to slow the rhythm down.

a végén lelassítjuk a ritmust.

He taps a rhythm to get her in the mood.

Egy ritmust kopog, hogy a nőstényt fellelkesítse.

Where the moon and tides determine the rhythm of life.

Itt a Hold és az árapály váltakozása alakítja az élet ritmusát.

She'll become deeply connected to the rhythm of the ocean...

ő is szervesen belekapcsolódik majd az óceán ritmusába,

Light and noise pollution is changing the rhythm of life.

A fény- és zajszennyezés átalakítja az élet ritmusát.

You do not need to be good at rhythm for this to work,

Nem kell, hogy jól értsenek a ritmushoz,

The lunar cycle determines the rhythm of the many dramas in the sea at night.

A tengeren játszódó éjjeli drámákban fontos szerep jut a Hold ciklusainak.

She is the queen of tap dancing; there is no one who surpasses her rhythm and grace of movement.

Ő a sztepptánc királynője; senki nem múlja felül a ritmusérzékét és a kecses mozgását.