Translation of "Emotion" in Hungarian

Including diversity of emotion.

Beleértve az érzelmek sokrétűségét is.

Tom rarely shows emotion.

Tom ritkán mutat érzelmet.

I am not my emotion.

Én nem vagyok azonos az érzéseimmel.

It's emotion that invariably wins.

mindig az érzelem győz.

She was overcome with emotion.

Elöntötték az érzelmek.

Aggressors, even when emotion is involved.

Érzelmi kapcsolat ellenére erőszakosak.

What is the emotion telling you?

Mit súg nekünk az érzelmünk?

"What is my emotion telling me?"

"Mit súg az érzelmem?",

So this is a powerful emotion,

Ez pedig erős érzelem,

That is giving you a positive emotion.

ami örömöt okoz.

We tend not to feel strong emotion

Nem szoktunk erős érzelemmel reagálni

And that when reason and emotion collide,

és amikor értelem és érzelem szembekerülnek egymással,

Any emotion, if it is sincere, is involuntary.

Bármilyen érzelem, ha szívből jön, önkéntelen.

Specifically, how does our brain give rise to emotion.

Pontosabban, hogyan hozza létre agyunk az érzelmeket.

There's an intensity of affection and emotion, a rush.

Intenzív vonzalom és érzelmek jellemzik, lerohanás.

And activating another path can drive negative emotion and avoidance.

a másikat aktiválva pedig negatív érzelmet és elkerülést.

A strength and showing emotion are one and the same.

egyformán mutatják ki az erőt és az érzelmeket,

Regardless of where we are, however, the emotion is gendered.

Nem számít, hol vagyunk, az érzelem nemtől függő.

But he wanted to communicate his emotion, so he repeated it.

De az érzelmeit is közvetíteni akarta, ezért ismételt.

Because our emotion and our perception, our feelings of this love

mert az érzések, az érzékelés, a szerelem

This positive emotion can originate from five gates of your body:

Ez az öröm testünk öt kapujának valamelyikéhez köthető:

A tabulation of positive and negative emotion words in news stories

Ha kigyűjtjük a pozitív és negatív érzelmeket jelentő szavakat a hírekből,

Whereas you are you, and the emotion is a data source.

Mi – mi vagyunk, az érzelmünk adatforrás;