Translation of "Else's" in Hungarian

That was somebody else's idea.

- Más ötlete volt.
- Az ötlet valaki másé volt.

This is someone else's problem now.

Ez most egy más probléma.

Or frankly, anyone else's opinion of you.

vagy őszintén, még a mások rólunk alkotott véleményénél is.

This isn't my umbrella; it's somebody else's.

Ez nem az én esernyőm, hanem valaki másé.

Tom put on someone else's coat by mistake.

Tom tévedésből valaki más kabátját vette fel.

Than an hour spent watching someone else's licensed content?

mint valaki más jogvédett tartalmának egy órányi nézése.

Not cardboard cutouts that stood in the background of someone else's.

Nem kartonfigurák, akiket mások életének hátterébe állítottak.