Translation of "Watching" in Hungarian

- Tom's watching.
- Tom is watching.

Tom figyel.

- They are watching.
- They're watching.

Figyelnek.

- You're not watching.
- You aren't watching.

Nem nézed.

- Someone is watching us.
- Somebody's watching us.
- Somebody is watching us.

Valaki figyel minket.

Everyone's watching.

Mindenki figyeli.

Who's watching?

Ki figyel?

- We are watching TV.
- We're watching TV.

Tévét nézünk.

- What are you watching?
- What're you watching?

Mit nézel?

- Everyone's watching Tom.
- Everyone is watching Tom.

Mindenki Tomot figyeli.

- He is watching TV.
- He's watching TV.

Tévét néz.

- I'm watching television.
- I am watching television.

- Tévét nézek.
- Tévézek.
- A tévét nézem.

- Someone is watching you.
- Someone is watching us.

Valaki figyel minket.

- We're watching a movie.
- We're watching a film.

Egy filmet nézünk.

- Someone is watching us.
- Somebody is watching us.

Valaki figyel minket.

- I was watching Tom.
- I've been watching Tom.

Megfigyeltem Tomit.

Nobody's watching you,

ha nem figyelték őket,

Thanks for watching.

Köszönöm a megtekintést.

I'm watching you.

Nézlek.

I was watching.

Néztem.

You're not watching.

Nem nézed.

I wasn't watching.

Nem figyeltem oda.

I'll be watching.

Nézni fogom.

Someone is watching.

Valaki néz.

- Tom is always watching television.
- Tom is always watching TV.

Tom folyton tévézik.

I been watching you

Figyeltem ám magát!

I'll be watching you.

Figyelni foglak.

They were watching television.

Éppen tévét néztek.

I'm just watching TV.

Csak tévét nézek.

Children like watching television.

A gyerekek szeretnek tévét nézni.

I like watching TV.

Szeretek tévézni.

Watching TV is fun.

Tévét nézni szórakoztató.

Who's watching the kids?

Ki vigyáz a gyermekekre?

We enjoyed watching TV.

Élveztük a tévéműsort.

They're all watching us.

Mindnyájan minket figyelnek.

They're all watching TV.

Mindnyájan tévéznek.

I'm watching my weight.

Figyelem a súlyomat.

I hate watching TV.

- Utálok tévézni.
- Utálom a tévét.

I love watching basketball.

- Szeretek kosárlabdajátékot nézni.
- Szeretem a kosármeccseket.

We are watching TV.

Tévét nézünk.

I was watching TV.

- Tévét néztem.
- Tévéztem.

I like watching people.

Szeretem megfigyelni az embereket.

Have you been watching?

Figyeltél?

He's watching the Olympics.

- Ő az olimpiai játékokat nézi.
- Megnėzi az olimpiai játékokat.

Somebody is watching me.

Valaki figyel engem.

I'm watching TV now.

Most tévét nézek.

Tom likes watching TV.

Tamás szeret tévét nézni.

I was watching Tom.

Vigyáztam Tomira.

Mary likes watching TV.

- Mary szeret tv-t nézni.
- Mary szeret tévét nézni.

Felicja enjoys watching TV.

Felicja szeret tévézni.

Tom is watching you.

Tamás figyel téged.

I'm not watching TV.

Nem nézem a tévét.

- We're listening.
- We're watching.

Figyelünk.

- Watching TV, I fell asleep.
- I fell asleep while watching TV.

Tévénézés közben elaludtam.

- My brother is watching TV.
- My older brother is watching TV.

A bátyám épp a tévét nézi.

- I grew up on watching Pokémon.
- I grew up watching Pokemon.

Pokémonon nőttem fel.

- I have been watching you.
- I was watching you.
- I watched you.

- Figyeltelek.
- Megfigyeltelek.
- Figyeltelek téged.

- My little brother is watching TV.
- My little brother is watching television.

Öcsém televíziót néz.

- Stop watching TV and start studying!
- Stop watching TV and start studying.

Fejezd be a tévézést, és irány tanulni!

We were watching our hero,

Néztük hősünket,

Nobody's watching what you're doing,

senki sem figyeli, mit csinálnak,

I am watching wild birds.

- Nézem a vad madarakat.
- Nézem a madarakat.

He is watching TV now.

Ő most éppen televíziót néz.

I enjoy watching children play.

Imádom nézni, ahogy játszanak a gyerekek.

This movie is worth watching.

- Ezt a filmet megéri megnézni.
- Ezt a filmet érdemes megnézni.

- I was watching.
- I looked.

Néztem.

Tom is watching TV now.

Tamás most tévét néz.

I've been watching you study.

Figyeltelek tanulás közben.

Tom is watching a movie.

Tom filmet néz.

Most people like watching TV.

- A legtöbb ember szeret tévét nézni.
- Az emberek többsége szeret tévét nézni.

My brother is watching TV.

A fivérem tévézik.

I like watching Tom dance.

Szeretem nézni, ahogyan Tom táncol.

I'm watching the football game.

Éppen az amerikaifutball-meccset nézem.

Big Brother is watching you.

- A Nagy Testvér figyel.
- A Nagy Testvér figyel téged.

I love watching soccer games.

Szeretem nézni a labdarúgó mérkőzéseket.

I enjoyed watching the game.

Örömmel néztem a mérkőzést.

Are you watching the game?

Nézed a játékot?

Tom insisted on watching football.

Tom mindenképpen meg akarta nézni a futball meccset.

Are your parents watching TV?

A szüleid tévéznek?

They are watching a movie.

Filmet néznek.

Why are you watching this?

Miért nézed ezt?

Tom is watching a cartoon.

Tom egy rajzfilmet néz.

Which series are you watching?

Melyik sorozatot nézed?

You are always watching TV.

- Folyton a tévét bámulod.
- Mindig csak tévézel.

I like watching war movies.

Szeretek háborús filmeket nézni.

He stood there, watching Tom.

Ott állt Tomit figyelve.

- I know Tom is watching us.
- I know that Tom is watching us.

Tudom, hogy Tom figyel minket.

- I am watching a movie right now.
- I'm watching a movie right now.

Egy filmet nézek éppen.

- I like to watch TV.
- I like watching TV.
- I love watching TV.

Szeretek tévézni.

- How long have you been watching her?
- How long have you been watching them?

Mióta figyeled már?

I grew up watching professional wrestling

Gyerekként pankrációt néztünk

watching her coming round the side,

megfigyeltem, hogy oldalról közelít,

Tom is watching the boob tube.

Tom nézi a tévét.