Translation of "Booked" in Hungarian

We're pretty booked up.

Elég sok foglalásunk van.

Tom booked a room.

Tamás foglalt egy szobát.

We booked seats for the play.

Foglaltunk helyet az előadásra.

Tom booked an appointment for himself.

Tom lefoglalt egy időpontot magának.

Tom booked an appointment for Mary.

Tom lefoglalt egy időpontot Marynek.

Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.

Sajnos, az ön által javasolt szálloda teljesen megtelt.

- All the seats are booked.
- The seats are all sold out.

- Teltház van.
- Minden hely elkelt.

Tom threw caution to the wind and booked a skydiving lesson.

Tom sutba dobta az óvatosságát, és jelentkezett egy ejtőernyős kiképző órára.

Now the thing is, in South Thanet, no one had booked any poster space.

Az a helyzet, hogy Dél-Thanetben senki sem foglalt be plakáthelyet.

- Have you booked a table?
- Have you reserved a table?
- Did you book a table?
- Did you reserve a table?

Foglaltál asztalt?

At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.

Jelenleg rengetegen kívánnak részt venni, így a körülményektől függően akár egy hónapra előre le vagyunk foglalva.