Translation of "Baggage" in Hungarian

Baggage.

Csomag.

It's still baggage, people, it's still baggage.

De az is csomag, emberek, az is csomag.

My baggage is missing.

Nincs meg a csomagom.

The baggage is insured.

Biztosítva van a csomag.

Is this your baggage?

Ez az ön csomagja?

Make room for the baggage.

Csinálj helyet a poggyásznak!

Have you received my baggage?

Megérkezett a csomagom?

I only have this baggage.

Csak ez a csomagom van.

They come with their own baggage.

Nekik is megvannak a maguk csomagjai.

Would you keep this baggage, please?

Megőrizné, kérem, ezt a csomagot?

Where should I put my baggage?

Hová tegyem a csomagomat?

Where can I get my baggage?

- Hol jutok a csomagomhoz?
- Hol vehetem át a poggyászomat?

I have three pieces of baggage.

Három csomagom van.

Will you look after my baggage?

Utánanézne a csomagomnak?

I can't carry all that baggage.

Nem bírom el az összes bőröndöt.

Just help me with this baggage.

Csak segíts a bőröndöt cipelni!

Tom has three pieces of baggage.

Tomnak három poggyásza van.

Please put your baggage on this scale.

Kérem, helyezze a csomagját erre a mérlegre.

- Here is my baggage.
- Here's my luggage.

Ez a csomagom.

So whatever your deal is with your baggage,

Szóval, bárhogy is viszonylunk csomagunkhoz

Where is the baggage for flight JL 123?

Hol vannak a JL 123-as járat csomagjai?

Don't carry too much baggage when you travel.

Ne vigyél túl sok poggyászt mikor utazol.

- I bought a piece of baggage.
- I purchased one bag.

Vettem egy táskát.

- Where's your baggage?
- Where's your luggage?
- Where is your luggage?

Hol van a csomagod?

I have a lot of baggage, so I can't walk home.

Mivel nagy csomagom van, nem tudok gyalog hazamenni.

Let me carry your baggage. You must be tired from the trip and it must be heavy.

Hadd vigyem a poggyászodat! Biztosan nehéz, te meg elfáradtál az úttól.

Please refrain from blocking unoccupied seats with baggage or outerwear, so that passengers boarding may take the seats.

Kérjük, ne tegyenek csomagot vagy ruházatot az üres ülőhelyekre, hogy az újonnan felszálló utasok is találjanak ülőhelyet.