Translation of "Adult" in Hungarian

Tom is an adult.

Tom felnőtt.

You are now an adult.

Most már felnőtt vagy.

Adult hippos can be dangerous.

A felnőtt vízilovak veszélyesek lehetnek.

It's not easy being an adult.

Felnőttnek lenni nem egyszerű dolog.

That boy speaks like an adult.

- Úgy beszél az a fiú, mint egy felnőtt.
- Felnőttesen beszél az a fiú.

Doesn't go away when you're an adult.

felnőttkorra sem illan el.

Adult coloring books have become popular recently.

Az utóbbi időben egyre népszerűbbek a felnőtteknek szánt kifestők.

Are you an adult or a child?

- Felnőtt vagy, vagy gyermek?
- Felnőtt, vagy gyermek vagy?

As an adult, I'd been separated from that.

Felnőttként távol kerültem mindettől.

Sixty-nine percent of adult Americans are overweight.

Az amerikai felnőttek hatvankilenc százaléka túlsúlyos.

I expect you to behave like an adult.

- Azt várom el tőled, hogy felnőttként viselkedjél.
- Elvárom tőled, hogy úgy viselkedjél, mint egy felnőtt!

Sami is an adult that behaves like a teenager.

Sami felnőtt, de úgy viselkedik, mint egy tinédzser.

- My daughter grew up.
- My daughter is an adult.

Felnőtt a lányom.

Some people think talking back to an adult is rude.

Egyesek szerint felnőtteknek visszabeszélni udvariatlanság.

Anyone over eighteen years of age counts as an adult.

Tizennyolc év felett mindenki felnőttnek számít.

Michael is already an adult, but he still lives with his mother.

Mihály már felnőtt, de még mindig az édesanyjánál lakik.

Although Arina is 16 years old, she imitates an adult woman well.

Bár Arina csak tizenhat éves, mégis jól adja az érett nőt.

Well, that's what she said. It wouldn't be until I was an adult

Nos, amit mondott, számomra csak felnőtt fejjel

- an adult daughter, I can't leave her for a second, I could hardly get here -

felnőtt lány, akit egy pillanatra sem hagyhatok magára, ide is alig jutottam el;