Translation of "Sinister" in German

He gave me a sinister look.

Er sah mich finster an.

The streets fill with goblins... -[sinister laugh] -...ghouls...

Die Straßen sind voller Kobolde... ...Ghuls...

And it is actually a sign of evil in bats. Considered sinister

und es ist tatsächlich ein Zeichen des Bösen bei Fledermäusen. Als unheimlich angesehen

Strictly speaking, a virus is a program that can't survive on its own; it's a program that installs itself as a parasite of another program to multiply and carry out sinister actions.

Ein Virus im engeren Sinne ist ein Programm, das alleine nicht existieren kann, sondern sich parasitär in ein anderes Programm einbaut, sich so vermehrt und Schadfunktionen ausführt.