Translation of "With" in German

with arguments, with reason,

mit Argumenten, mit Verstand,

Together with the city with "Friedbergspiele" .

gemeinsam mit der Stadt organisieren zu dürfen.

- Come with us.
- Come with us!

Komm mit uns.

- Come with me.
- Come with me!

Komm mit mir!

- Deal with it!
- Deal with it.

- Kümmere dich drum!
- Kümmern Sie sich drum!

- Dance with him!
- Dance with him.

Tanze mit ihm!

Neither with her nor with him.

Weder mit ihr noch mit ihm.

Win with class, lose with dignity.

Mit Klasse soll man siegen, mit Würde unterliegen.

- I'm coming with you.
- I'm with you.
- I am going with you.
- I'll go with you.
- I'm going with you.

Ich bin bei dir.

with disdain.

mit Verachtung behandelten.

With pleasure.

Gerne.

with humor.

mit Humor zu vermitteln.

With success!

Mit Erfolg!

With pleasure!

Mit Vergnügen!

with Shopify.

mit Shopify.

- Come along with us.
- Come with us.

- Kommt mit uns.
- Kommen Sie mit uns.

- Come along with me.
- Come with me.

Komm mit mir mit.

A night club with a disco, with

Ein Nachtclub mit Diskothek,

- I'm with you.
- I am with you.

Ich bin bei dir.

- Come with me.
- You're coming with me.

- Kommt mit.
- Komm mit!
- Komm mit mir mit.
- Komm mit mir!

- We're with you.
- We are with you.

Wir sind bei dir.

- Go with me.
- Come with me, OK?

- Komm mit mir, ja?
- Komm mit mir, okay?

- He is with you.
- He's with you.

Er ist mit dir.

With the neilpatel.com website with my blog,

Mit der neilpatel.com Website mit meinem Blog,

- I'm OK with that.
- I'm okay with that.
- I'm OK with it.

Ich bin damit einverstanden.

So with the symbol, with the name and with a model number.

Also mit dem Zeichen, mit dem Namen und mit einer Modellnummern.

- What is the matter with him?
- What's the matter with him?
- What's wrong with him?
- What's with him?
- What's up with him?

- Was hat er?
- Was ist mit ihm los?

- What is the matter with you?
- What's wrong with you?
- What's up with you?
- What's going on with you?
- What's with you?

Was ist los mit dir?

- I'm coming with you.
- I will come with you.
- I'll be going with you.
- I'll go with you.
- I'll come with you.
- I'll go along with you.

Ich werde mit dir gehen.

- What is the matter with you?
- What's the matter with you?
- What's up with you?
- What's going on with you?
- What's with you?

- Was ist los mit dir?
- Was ist mit dir los?

- Something's wrong with him.
- There's something wrong with him.
- There's something wrong with her.
- Something's wrong with her.

- Irgendetwas stimmt nicht mit ihm.
- Irgendwas stimmt nicht mit ihm.
- Irgendwas stimmt nicht mit ihr.
- Irgendetwas stimmt nicht mit ihr.

- I will come with you.
- I'll be going with you.
- I'll go with you.
- I'll come with you.

Ich gehe mit euch.

- What is the matter with him?
- What's the matter with him?
- What's with him?
- What's up with him?

Was ist mit ihm?

- Who is coming with me?
- Who will come with me?
- Who's coming with me?
- Who's going with me?

- Wer kommt mit mir?
- Wer begleitet mich?

- He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
- He who sleeps with dogs gets up with fleas.

Wer mit den Hunden zu Bett geht, steht mit Flöhen wieder auf.

- Who will come with me?
- Who's coming with me?
- Who'll go with me?

Wer wird mit mir kommen?

- I'm coming with you.
- I am going with you.
- I'm going with you.

Ich gehe mit dir.

- I will come with you.
- I am going with you.
- I'll be going with you.
- I'll go with you.
- I'm going with you.
- I'm going to go with you.

- Ich gehe mit dir.
- Ich begleite dich.

My relationship with people, with humans was changing.

Meine Beziehung zu Menschen veränderte sich.

Write with a pen, not with a pencil.

- Schreibe mit einem Füller, nicht mit einem Bleistift.
- Schreiben Sie mit einem Füller, nicht mit einem Bleistift.

With respect to that, I agree with you.

- Was das betrifft, stimme ich mit Ihnen überein.
- Was das anbelangt, stimme ich dir zu.
- In dieser Hinsicht stimme ich mit euch überein.

I was lonely, with nobody to play with.

Ich war einsam, da ich niemanden zum Spielen hatte.

He did it with us all with pleasure.

Er hat es mit Vergnügen mit uns gemacht.

- Don't play with fire.
- Don't play with fire!

Spiel nicht mit dem Feuer.

- I deal with that.
- I'll deal with this.

- Ich kümmere mich darum.
- Ich erledige das.

- She glows with happiness.
- She's beaming with happiness.

Sie strahlt vor Glück.

- Treat her with respect.
- Treat them with respect.

Behandle sie respektvoll.

You either go with me, or with him.

- Sie gehen entweder mit mir oder mit ihm.
- Du gehst entweder mit mir oder mit ihm.

- I'm finished with you.
- I'm done with you.

Ich bin mit dir fertig.

- What's up with Tom?
- What's wrong with Tom?

- Was ist los mit Tom?
- Was hat Tom denn?

- I'm with a client.
- I'm with a customer.

- Ich bin mit einem Kunden zusammen.
- Ich habe gerade einen Kunden.
- Bin beim Kunden.

- Don't mess with me!
- Don't mess with me.

- Leg dich nicht mit mir an!
- Legen Sie sich nicht mit mir an!

- I'll go with you.
- I'm going with you.

Ich gehe mit dir.

- What's the matter with you?
- What's with you?

Was ist los mit dir?

- I'm OK with that.
- I'm okay with that.

- Ich bin damit einverstanden.
- Das ist okay für mich.

- Down with corrupt politicians.
- Down with corrupt politicians!

- Weg mit den korrupten Politikern.
- Nieder mit korrupten Politikern.

- Peace be with you!
- Peace be with you.

Friede sei mit dir!

with a triple-seven with a strange reg.

mit einer Triple-seven mit einer komischen Reg.

- That's fine with me.
- I'm fine with it.

Es steht mir gut.

- God be with you.
- God be with you!

Gott schütze dich!

- They're with me.
- These two are with me.

Sie sind bei mir.

- What's wrong with this?
- What's wrong with that?

Was ist schlecht daran?

- We'll go with you.
- We'll come with you.

Wir werden mit dir gehen.

- What's wrong with him?
- What's up with him?

Was hat er bloß?

- You're coming with me.
- You're coming with me!

Du kommst mit!

- Stay here with me.
- Stay with me here.

Bleib mit mir hier.

- Come along with me.
- Come with me, please.

Folgen Sie mir bitte.

- Sing a song with me.
- Sing with me.

Musiziere mit mir!