Translation of "Speaking" in German

I'm speaking.

Ich spreche gerade.

Who's speaking?

Wer ist am Apparat?

- We are not speaking.
- We're not speaking.

Wir reden nicht mehr miteinander.

- They're speaking French.
- They are speaking French.

Sie sprechen Französisch.

I was speaking.

Ich sprach.

I start speaking.

Ich begann zu sprechen.

He was speaking.

Er sprach.

Tom is speaking.

Tom spricht gerade.

Tom continued speaking.

Tom sprach weiter.

Tom resumed speaking.

- Er redete weiter.
- Er fuhr fort zu reden.
- Tom fing wieder zu reden an.

Tom isn't speaking.

Tom redet nicht.

I'm speaking Ottoman.

Ich spreche Osmanisch.

We're not speaking.

Wir reden nicht mehr miteinander.

Hello, Tom speaking.

Hallo! Hier spricht Tom.

I kept speaking.

Ich redete weiter.

- Speaking English is not easy.
- Speaking English isn't easy.

- Englisch zu sprechen ist nicht leicht.
- Englisch sprechen ist nicht leicht.

- Frankly speaking, he is wrong.
- Frankly speaking, he's wrong.

Offen gesagt, er irrt sich.

- Strictly speaking, you are wrong.
- Strictly speaking, you're wrong.

Streng genommen, liegst du falsch.

Is Tom better at speaking French or speaking English?

Spricht Tom besser Französisch oder Englisch?

- She hates speaking in public.
- She detests speaking in public.

Sie hasst es, vor Publikum zu sprechen.

Tom stutters when speaking English, but not when speaking French.

- Tom stottert, wenn er Englisch, nicht aber, wenn er Französisch spricht.
- Tom stottert, wenn er Englisch spricht, nicht aber beim Französischen.

So speaking of scripts,

Apropos Skripte,

Speaking English is useful.

Es ist nützlich, Englisch zu sprechen.

Speaking English is difficult.

Englisch sprechen ist schwierig.

Are they speaking English?

Sprechen sie gerade Englisch?

An expert is speaking.

- Hier spricht der Fachmann.
- Ein Fachmann spricht.

Stop speaking right now.

Hör auf zu sprechen. Sofort.

We're on speaking terms.

- Wir reden miteinander.
- Wir sind miteinander bekannt.

- Who's speaking?
- Who's talking?

Wer ist am Apparat?

Tom prefers speaking French.

Tom spricht lieber Französisch.

Were you speaking German?

Hast du Deutsch gesprochen?

You're speaking my language.

Du sprichst meine Sprache.

Speaking English isn't easy.

- Englisch zu sprechen ist nicht leicht.
- Englisch sprechen ist nicht leicht.

Are they speaking French?

Sprechen die Französisch?

I'm speaking from experience.

Ich spreche aus Erfahrung.

She went on speaking.

Sie sprach weiter.

I love speaking Spanish.

Ich spreche gerne Spanisch.

Strictly speaking, that's true.

Genau genommen, ist das wahr.

Speaking French is difficult.

Französisch sprechen ist schwer.

Speaking French isn't easy.

Französisch zu sprechen ist nicht leicht.

- I'm speaking.
- I'm talking.

Ich spreche.

Are you speaking English?

- Sprechen Sie nun Englisch?
- Ist das Englisch, was Sie nun sprechen?

You're speaking like Eco.

Du sprichst ja wie Eco.

Stop speaking in riddles.

Hör auf, in Rätseln zu sprechen!

I like speaking French.

Ich spreche gerne Französisch.

Tom hates speaking French.

Tom hasst es, Französisch zu sprechen.

Were you speaking French?

- Hast du Französisch gesprochen?
- Habt ihr Französisch gesprochen?
- Haben Sie Französisch gesprochen?

Are you speaking French?

Sprechen Sie Französisch?

They are speaking Dutch.

- Sie sprechen Niederländisch.
- Sie sprechen Holländisch.

Tom is speaking Russian.

Tom spricht gerade Russisch.

Tom enjoys speaking French.

Tom spricht gern Französisch.

I like speaking Spanish.

Ich spreche gerne Spanisch.

- Be quiet while I am speaking.
- Be quiet while I'm speaking.

- Sei ruhig, wenn ich spreche.
- Seien Sie still, wenn ich spreche.

- Speaking foreign languages is not easy.
- Speaking foreign languages isn't easy.

Fremdsprachen zu sprechen ist nicht leicht.

- No one is talking.
- No one is speaking.
- Nobody is speaking.

Niemand redet.

- I dislike speaking in public.
- I don't like speaking in public.

Ich spreche nicht gerne öffentlich.

Were Tom and Mary speaking French, or were they speaking English?

Haben Tom und Maria Französisch gesprochen, oder haben sie Englisch gesprochen?

- Tom seems to enjoy speaking French.
- Tom seems to like speaking French.

Tom scheint gerne Französisch zu sprechen.

- Mary said she likes speaking French.
- Mary said she liked speaking French.

- Maria sagte, dass sie gerne Französisch spreche.
- Maria sagte, sie spreche gern Französisch.

- He is accustomed to speaking in public.
- He's used to speaking in public.
- He is used to speaking in public.

- Er ist daran gewöhnt, vor Leuten zu sprechen.
- Er ist daran gewöhnt, öffentlich zu sprechen.

speaking softly of their dreams,

und erzählten vorsichtig von ihren Träumen,

Where are you speaking from?

Von wo rufst du an?

I say it's rhythmic speaking.

sage ich, es sei rhythmisches Sprechen.

"Who's speaking, please?" "Your boss."

„Wer ist am Apparat, bitte?“ – „Dein Chef.“