Translation of "Eyeballs" in French

The U.S. is in hock up to its eyeballs.

Les USA sont dans les dettes jusqu'aux yeux.

But that content is generating more eyeballs and people

mais ce contenu génère plus de globes oculaires et de personnes

"Scarce stood her image in the camp, when bright / with flickering flames her staring eyeballs glared. / Salt sweat ran down her; thrice, a wondrous sight! / with shield and quivering spear she sprang upright."

" Son simulacre à peine est placé parmi nous, / que dans ses yeux pétille une flamme brillante ; / de tout son corps dégoute une sueur sanglante ; / et, secouant sa lance et son noir bouclier, / trois fois elle bondit sous son casque guerrier. "