Translation of "Down" in French

- Calm down.
- Quiet down.
- Calm down!
- Cool down.

- Calme-toi !
- Calme-toi.

- Get down!
- Down!

- À terre !
- Au sol !

- Cool off!
- Calm down.
- Cool down.
- Settle down!
- Quieten down!

- Calme-toi !
- Calme-toi.

- Get down!
- Get down.
- Down!
- Lie low.

- Baisse-toi !
- À terre !

- Calm down.
- Cool down.

Calme-toi.

- Get down!
- Get down.

- Lâche-toi !
- À terre !
- Au sol !
- Descends.

- Calm down.
- Calm down!

- Calme-toi.
- Calmez-vous.
- Du calme.
- Tranquille.

- Sit down!
- Sit down.

- Asseyez-vous !
- Prenez place !
- Montez !

- Stay down!
- Stay down.

- Reste baissé.
- Restez baissé.

- Slow down.
- Slow down!

- Ralentis !
- Ralentissez !
- Doucement !
- Calmos !

- Quiet down.
- Quiet down!

- Silence.
- Du calme.

- Get down.
- Come down!

Descends !

You look up, Malte. - Down, down, down. Yes!

Vous lève les yeux, Malte. - En bas, en bas, en bas. Oui!

- Get down!
- Get down.
- Lean!
- Down!
- Lie low.

- Penche-toi !
- Penchez-vous !
- À terre !
- Au sol !
- Baissez-vous !

Down?

On descend ?

Down!

- À terre !
- Au sol !

- Sit down!
- Sit down.
- Sit!

Assieds-toi !

- Get down!
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.

- Descends !
- Descendez !
- Venez en bas.
- Descends.

- Take it easy.
- Calm down.
- Quiet down.
- Cool down.

- Calme-toi.
- Calme-toi !
- Tranquille.

- Take it easy.
- Calm down.
- Cool down.
- Settle down.

- Reste cool.
- Relaxez-vous.
- Tranquillisez-vous.

- Get down!
- Get down.
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.
- Go downstairs.

Descends.

- Get down here!
- Come down here!
- Come downstairs.
- Come down!

- Descends !
- Descends.

- Please sit down.
- Please sit down!

Veuillez vous asseoir !

- Write it down!
- Write it down.

- Écris-le !
- Note-le !

- Come down here.
- Come down here!

Descendez.

- Get down!
- Get down.
- Come downstairs.

- Descends !
- Descendez !

- Cool off!
- Calm down!
- Settle down!

- Calme-toi !
- Détends-toi !
- Calme-toi !

- Sit down, please.
- Please sit down.

- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Asseyez-vous je vous prie.
- Assieds-toi, s'il te plaît.

- Sit down!
- Sit down.
- Be seated.

Assieds-toi !

- Put that down.
- Put that down!

- Pose ça !
- Posez ça !

- Sit down, please.
- Sit down, please!

Veuillez vous asseoir !

- I kneeled down.
- I knelt down.

- Je me suis mis à genoux.
- Je me suis agenouillé.

- Break it down.
- Shoot it down.

Démonte-moi ça.

- Okay, calm down.
- OK, calm down.

D'accord, calmez-vous.

- Get down here!
- Come down here.
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.
- Go downstairs.

- Descends ici !
- Descendez ici !
- Descendez.

- Calm down.
- Quiet down.
- Cool down.
- Keep cool.
- Chill out.
- Chill.

- Calme-toi.
- Calme-toi !
- Calmez-vous.

- Take it easy.
- Calm down.
- Cool down.
- Be still.
- Settle down.

- Calme-toi !
- Calme-toi.

Rope down.

on jette la corde,

Calm down.

Calmez-vous !

Lie down.

Mettez-vous en position allongée.

Everybody down!

- Tout le monde en bas !
- Tout le monde descend !

Cool down.

Sois détendu !

Slow down.

Ralentissez !

Jump down.

- Sautez.
- Saute.

Come down!

Descends !

Quiet down.

Baissez d'un ton.

Come down.

- Descendez.
- Descends.

Slow down!

- Ralentis !
- Ralentissez !

Calm down!

On se calme !

Shutting down.

- Extinction.
- Arrêt en cours.

Get down.

Descends !

Settle down.

- Du calme.
- Tranquille.

Get down!

- À terre !
- Au sol !
- Descends.

Bear down.

- Baissez la garde.
- Baisse la garde.

Officer down!

- Officier à terre !
- Agent à terre !

- Calm down.
- Quiet down.
- Relax.
- Chill out.

- Calme-toi.
- Calmez-vous.
- Relaxez-vous.
- Tranquille.

- Take it easy.
- Calm down.
- Quiet down.

Calme-toi.

- Take it easy!
- Calm down.
- Quiet down.

- Calme-toi !
- Calme-toi !
- Calmez-vous !
- Du calme.

- Everybody calmed down.
- Everyone has calmed down.

Tout le monde se calma.

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please sit down.
- Sit down, please!

- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Asseyez-vous je vous prie.

- Down with corrupt politicians.
- Down with corrupt politicians!

À bas les politiciens corrompus.

- Put down your pencil.
- Put down your pencils.

Posez vos crayons.

- Roll down your window.
- Roll your window down.

- Baisse ta fenêtre !
- Baissez votre fenêtre !
- Abaisse ta fenêtre !
- Abaissez votre fenêtre !

- Put down your weapons!
- Put down your weapons.

Bas les armes !

- Put down the rifle.
- Put the rifle down.

- Pose le fusil.
- Posez le fusil.

- Turn the music down.
- Turn down the music.

Baisse un peu la musique.

- Put your hands down!
- Put your hands down.

- Baissez les mains !
- Baisse les mains !

- Everyone sat down.
- Everybody sat down.
- Everyone sat.

Tout le monde s'est assis.

- Turn down the volume.
- Turn the volume down.

- Baisse le volume.
- Baissez le volume.

- Write your goals down.
- Write down your goals.

- Notez vos objectifs.
- Écris tes objectifs.

- I let you down.
- I've let you down.

- Je vous ai laissées tomber.
- Je vous ai laissés tomber.

- Put your guns down!
- Put your guns down.

Jetez votre arme !