Translation of "Extinction" in French

Extinction is part of evolution.

L'extinction fait partie de l'évolution.

Extinction is a part of evolution.

L'extinction est un élément de l'évolution.

And related extinction 65 million years ago

et une extinction consécutive il y a 65 millions d'années

Are we knowingly causing a mass extinction?

Sommes-nous, sciemment, en train de causer une extinction de masse ?

An extinction level cataclysm occurred on our planet

Une extinction de niveau cataclysmique a eu lieu sur notre planète

These animals are on the verge of extinction.

Ces animaux sont au bord de l'extinction.

That an extinction-level global cataclysm unfolded very recently,

qu'une extinction mondiale de niveau cataclysmique s'est produite il y a peu,

We are experiencing the fastest rate of extinction ever,

Nous assistons à l'extinction la plus rapide de tous les temps

Eventual extinction of many types of fish from the

extinction éventuelle de nombreux types de poissons du

Some wild animals are on the verge of extinction.

Pas mal d'animaux sauvages sont menacés d'extinction.

The Siberian tiger is on the verge of extinction.

Le tigre de Sibérie est en voie d'extinction.

Some wild animals are on the brink of extinction.

Certains animaux sauvages sont au bord de l'extinction.

Face a double threat of extinction due to climate changes

font face à une double menace d'extinction due aux changements

Silence trees. Even sharks are threatened with extinction due to

arbres du silence. Même les requins sont menacés d'extinction en raison du

Will not be alone in the urban extinction scenario. Rather, the

arabe ne sera pas seule dans le scénario d'extinction urbaine. Au contraire, la

Even the black kite, it is threatened with extinction in Germany.

Même le cerf-volant noir, il est menacé d'extinction en Allemagne.

A large asteroid was responsible for the extinction of the dinosaurs.

Un grand astéroïde a été responsable de l'extinction des dinosaures.

Has led to bacterial extinction and sparked an epidemic of modern plagues.

a conduit à l'extinction de bactéries et lancé une épidémie de fléaux modernes.

Will play an important role in protecting the planet from extinction by

jouera un rôle important dans la protection de la planète contre l'extinction par le

And so each orangutan dying as a species is driven closer to extinction

Et chaque orang-outan mort, avec l'espèce proche de l'extinction,

extinction as a result of climate changes. The effects of a warming planet

extinction due aux changements climatiques. Les effets du réchauffement d'une planète

Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.

Un changement climatique global pourrait avoir été responsable de l'extinction des dinosaures.

extinction. If you are a fan of chocolate, you will not be pleased that high

extinction. Si vous êtes amateur de chocolat, vous ne serez pas ravi que les

Due to total Russification in Belarus, the Belarusian language is on the brink of extinction.

En raison de la russification totale en Biélorussie, la langue biélorusse est au bord de l'extinction.

Land came to double the plight of the Asian elephants, which are already threatened with extinction, as

terres vienne doubler le sort des éléphants d'Asie, déjà menacés d'extinction, car

Or the extinction of the object, to the cancellation of the partnership agreement, has the decision taken

ou l’extinction de l’objet, a l’annulation du contrat de société, a la décision prise

That is to say 2 debts of different origin aimed at the extinction of the same obligation.

c'est-à-dire 2 dettes d'origine différente visant à l'extinction d'une même obligation.

The SNC can also disappear as a legal person: at the end, at the completion or extinction of the object,

La S.N.C peut également disparaître en tant que personne morale : a l’arrivée a terme, a la réalisation ou l’extinction de l’objet,

He who claims to be released must justify the payment or the fact which has produced the extinction of his obligation. ”

celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation.”

Many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction.

- Beaucoup des environ sept mille langues du monde ne sont parlées que par quelques poignées de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.
- Nombre des quelque sept mille langues que compte le monde ne sont parlées que par une poignée de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.