Translation of "Enterprises" in French

Some enterprises have more than a thousand employees.

Certaines grandes entreprises ont plus de mille employés.

Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.

Les petites entreprises ressentent la pression de l'inflation.

This tax is applied to all private-sector enterprises.

Cette taxe sera évaluée par toutes les entreprises privées.

With restrictions removed, thousands of new enterprises have come into being.

Avec la levée des restrictions, un grand nombre de nouvelles entreprises ont vu le jour.

The implementation of telework normally requires the consultation of the Social and Economic Committee of enterprises,

La mise en place du télétravail exige normalement la consultation du Comité social et économique des entreprises,

We, vulgar Internet users, are just raw materials, from which Google and Facebook extract our digital lives to make the predictive products sold to enterprises that want to exploit us.

Nous, vulgaires internautes, ne sommes que des matières premières, dont Google et Facebook extraient nos vies numériques pour fabriquer les produits prédictifs vendus aux entreprises qui veulent nous exploiter.

It still is true that men can start small enterprises, trusting to native shrewdness and ability to keep abreast of competitors; but area after area has been preempted altogether by the great corporations, and even in the fields which still have no great concerns, the small man starts with a handicap.

Il est toujours vrai que les hommes peuvent fonder leur petite entreprise, en se fiant à la perspicacité innée et à la capacité de se maintenir au niveau de leurs concurrents ; mais partout, les grandes sociétés ont complètement devancé les petites, et même dans les domaines où il n'y a pas encore de grandes entreprises, le petit entrepreneur commence avec un handicap.