Translation of "Containment" in French

So containment policy -

Donc la stratégie d'endiguement -

Containment weighs us down.

Le confinement nous pése.

Patiently pursued a containment policy on the Soviet Union.

a mené avec patience une politique d'endiguement face à l'Union Soviétique.

But they literally had a nuclear reactor without a containment dome,

mais il y avait littéralement un réacteur nucléaire sans chape de confinement,

The end of containment will be a relief for the whole world.

La fin du confinement soulagera le monde entier.