Translation of "Patiently" in French

I'll wait patiently.

J'attendrai patiemment.

I'm waiting patiently.

Je patiente.

Tom sat patiently.

- Tom s'est assis patiemment.
- Tom s'assit patiemment.

She patiently waited for him.

Elle l'attendit patiemment.

And patiently adhere to it.

et si nous nous y consacrons patiemment.

She waited patiently for him.

Elle attendit patiemment après lui.

He was patiently digging for facts.

Patiemment il était à la recherche de faits.

Patiently, he collected fact after fact.

Patiemment, il collecta fait après fait.

Tom has been patiently waiting all morning.

Tom a patiemment attendu toute la matinée.

Tom waited patiently for three hours, then left.

Tom attendit patiemment trois heures durant, puis renonça.

And a cold, silver bedpan waiting patiently beside me.

et une bassine argentée, froide, qui attend patiemment derrière moi.

Tom patiently tried to explain the situation to Mary.

Tom a patiemment essayé d'expliquer la situation à Marie.

patiently pursued a containment policy on the Soviet Union.

a mené avec patience une politique d'endiguement face à l'Union Soviétique.

While people are still waiting patiently at the cash register,

Pendant que les gens attendent encore patiemment à la caisse, les

Many sentences in Toki Pona, which I added to Tatoeba, still contain errors, which my teacher corrects, kindly and patiently.

De nombreuses phrases en Toki Pona, que j'ai ajoutées à Tatoeba, contiennent encore des erreurs, que mon professeur corrige, gentiment et patiemment.

"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.

"Laisse-moi te demander quelque chose, papa," commença-t-elle, sur un ton d'exaspération patiemment contrôlée que tout parent expérimenté connaît.