Translation of "Attrition" in French

Meant that they could not sustain this battle of attrition for long.

signifiait qu'ils ne pouvaient pas soutenir cette bataille d'usure longtemps.

Were immensely beneficial for Pompey who could afford to fight a war of attrition since his

étaient immensément bénéfiques pour Pompée qui pouvait se permettre de mener une guerre d'usure depuis sa

At this point, it's just a war of attrition. Only those who are patient can survive.

À ce stade, il ne s'agit que d'une guerre d'usure. Seuls ceux qui sont patients peuvent survivre.

Rapid attrition in the number of employees led to an increased workload for those who remained.

L'augmentation rapide des départs volontaires a entraîné une surcharge de travail pour ceux qui sont restés.