Translation of "Centuries" in Dutch

They've puzzled people for centuries.

Het was eeuwenlang een raadsel voor mensen.

This creature has been feared for centuries.

Dit wezen wordt al eeuwen gevreesd.

For centuries Cracow was the capital of Poland.

Eeuwenlang was Krakau de hoofdstad van Polen.

It's huge and slow-moving -- think gigatons and centuries.

Iets enorms en traags -- denk aan gigatonnen en eeuwen.

Israel-Palestine had been under Ottoman rule for centuries.

eeuwenlang onder Ottomaanse overheersing geweest.

I need to take you back a couple of centuries.

moeten we een paar eeuwen teruggaan.

But these impressive herbivores have been the hunted for centuries.

Er wordt al eeuwen gejaagd op deze indrukwekkende herbivoren.

[Bear] Sheep's wool has been used to make warm clothing for centuries,

Schapenwol wordt al eeuwen gebruikt om warme kleren te maken.

For three centuries, these pagan pirates from Scandinavia terrorised Europe, raiding, extorting,

Drie eeuwen lang hebben deze heidense piraten uit Scandinavië Europa geterroriseerd door overvallen, afpersen, tot

For nearly three centuries, Europe had been terrorised by Scandinavian warriors, whose

Bijna drie eeuwen lang werd Europa geterroriseerd door Scandinavische krijgers, wier

Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth.

Eeuwen later waren er meer mensen in de ruimte dan er op Aarde waren.

With a fearsome reputation and an arsenal honed over centuries. It’s fast, aggressive, and highly venomous,

...met een angstaanjagende reputatie en een eeuwenoud arsenaal. Het is snel, agressief, en sterk giftig...